Something About You

Algo sobre você

Something About You

Aqui está um pequeno avião de papelHere's a litle paper aeroplane
Com uma mensagem para vocêWhith a message for you
Então, quando você encontrá-lo, mantenha-oSo when you find it keep it

Alguns onde pertoSome where near
Alguns onde seguroSome where safe
É assim que você saberá que eu souThat's how you will know that I'm
Sempre pertoAlways close

Eu medi suas asas eI have measure it's wings and
Dobrou os cantos perfeitamenteFolded it's corners perfectly
Então eu sei que vai pousar em vocêSo I know it will land on you

eu não vou ligarI won't call
eu não vou olharI won't look
Eu não vou perguntar por vocêI won't ask around for you

(Há algo sobre você(There's something about you
Isso me faz querer ficar por pertoThat makes me want to stick around
Mas há algo sobre vocêBut there's something about you
Isso me faz querer dizerThat makes me want to say away
Há algo sobre vocêThere's something about you
Que eu simplesmente não posso explicarWich I just can't explain
Eu gostaria de poder explicar)I wish I could explain)

Então cuide desse aviãoSo take care of this aeroplane
Porque esse será o armário que eu vou pegarCause that will be the closet's I'll be getting
Para você novamenteTo you again

Pode levar algum tempo, pode demorar um poucoIt might take some time, it might take a while
Mas eu sei que vai pousar em você, pousar em vocêBut I know it will land on you, land on you
Eu não vou ligar, não vou olhar, não vou perguntar por vocêI won't call, I won't look, I won't ask around for you

(Há algo sobre você(There's something about you
Isso me faz quererThat makes me want
Manter-se por pertoTo stick around
Mas há algo sobre vocêBut there's something about you
Isso me faz querer ficar longeThat makes me want to stay away
Há algo sobre vocêThere's something about you
Que eu simplesmente não consigo explicarWich I just can't explain
Eu gostaria de poder explicar)I wish I could explain)

Aqui está um pequeno avião de papelHere's a little paper aeroplane
Com uma mensagem para vocêWith a message for you