Desconsuelo

Desconsuelo

Desconsuelo

Eu sei que do amor que você me tinhaYo sé que del amor que me tenías
Não sobra nem a mais leve lembrançaNo queda ni la más leve añoranza
Que nunca voltarão as horas passadasQue nunca volverán las horas idas
Que fizeram de nós uma só almaQue hicieron de los dos una sola alma
Que nunca voltarão as horas passadasQue nunca volverán las horas idas
Que fizeram de nós uma só almaQue hicieron de los dos una sola alma

Hoje levo no caminho da minha vidaHoy llevo en el sendero de mi vida
Perdida para sempre a esperançaPerdida para siempre la esperanza
Jamais a luz branca do seu sorrisoJamás la blanca luz de tu sonrisa
Dará seu suave beijo à minha guitarraDará su suave beso a mi guitarra

Morreram para mim as alegriasHan muerto para mí las alegrías
Daquele amor fugaz, não ficou nadaDe aquel amor fugaz, no queda nada
Vou esconder a dor das minhas feridasOcultaré el dolor de mis heridas
Porque perdi a glória tão sonhadaPorque perdí la gloria tan soñada
Vou esconder a dor das minhas feridasOcultaré el dolor de mis heridas
Porque perdi a glória tão sonhadaPorque perdí la gloria tan soñada

Hoje sei que já seus lábios não me chamamHoy sé que ya tus labios no me nombran
Que o vento levou suas promessasQue el viento se ha llevado tus promesas
Que sua boca beija outra boca ardenteQue tu boca otra boca ardiente besa
Que morreu mais um amor entre as sombrasQue ha muerto un amor más entre las sombras
Que sua boca beija outra boca ardenteQue tu boca otra boca ardiente besa
Que morreu mais um amor entre as sombrasQue ha muerto un amor más entre las sombras

Hoje levo no caminho da minha vidaHoy llevo en el sendero de mi vida
Perdida para sempre a esperançaPerdida para siempre la esperanza
Jamais a luz branca do seu sorrisoJamás la blanca luz de tu sonrisa
Dará seu suave beijo à minha guitarraDará su suave beso a mi guitarra

Morreram para mim as alegriasHan muerto para mí las alegrías
Daquele amor fugaz, não ficou nadaDe aquel amor fugaz, no queda nada
Vou esconder a dor das minhas feridasOcultaré el dolor de mis heridas
Porque perdi a glória tão sonhadaPorque perdí la gloria tan soñada
Vou esconder a dor das minhas feridasOcultaré el dolor de mis heridas
Porque perdi a glória tão sonhadaPorque perdí la gloria tan soñada