On jou

Nós Jogamos

On jou

Nós jogamos, azar, eu te encontreiOn jou hazar mwen rencontré
Um anjo que me fez te esquecerOn anje ki fé mwen oublié'w
Eu vou deixar o amor entrar em mimAn ké an mwen vin déposé lanmou
E toda dor que você me fez suportarEt toute péne ou fé mwen endiré
Em um segundo, tudo se apagouEn une seconde vin éfasé
O jardim em mim voltou a florescerJadin a ké an mwen rivini fléri
E toda dor que você me fez suportarEt toute péne ou fé mwen endiré
Em um segundo, tudo se foiEn une seconde vin envolé
É isso que faz com que hoje eu te esqueçaSé li ki fé ke jodi'la mwen oublié'w

Eu nunca penseiAn pa té ké janmé pansé
Que conseguiria te perdoarAn té ké rivé padoné'w
E curar de toda essa confusãoEt guéri de tou sa péripési
Como se nunca devêssemos nos lamentarComme quoi faut jamais s'appitoyer
Por uma má escolha, por um coração partidoD'un mauvais choix, d'un coeur brisé
Sim, quem diria que hojeOui qui aurait pensé qu'à l'heure d'aujourd'hui
Eu encontraria o amor perfeitoJe rencontrerai l'amour parfait
Adeus, oh você, eu te perdoeiAdieu, oh toi j' t'ai pardonné
Hoje eu vivo em um paraíso, um conto de fadas, umaAujourd'hui je vis dans un paradis, un conte de fée, une
Poesia, uma poesiaPoésie, une poésie

Tem que ficar, muito tempo ficarFow i rété, lontan rété
Porque hoje tudo está mais bonitoPas'ke jodi toute bitin pli bel
Tem que ficar, muito tempo ficarFow i rété, lontan rété
Em seus braçosEn dé braa'w
Tem que ficar, muito tempo ficarFow i rété, lontan rété
O tempo ruim se apagouMové tan efasé
Tem que ficar, muito tempo ficarFow i rété, lontan rété

Teu amor, eu quero compartilhar serenidade, amor perfeitoEve'w mwen envi partagé sérénité, lanmou parfé
De vez em quando, mudar em qualidade é verdadeDéfo chanjé en kalité sé vrè
Se um vento ruim quiser atrapalharSi on mové van vlé déranjé
O amor não será influenciadoLanmou pé ké influansé
Complicidade e amor em nós serão mais fortesComplicité et love an nou ké pli fo
E se a tempestade vier destruir, o jardim florescido nós regaremosEt si la grêle vini sacajé jadin fléri nou arozé
Deus nos ajudará a salvar o que nos foi dado, o que é nossoBondié ké édé nou sauvé sa'i ban nou, sa'i tan nou

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ahAh, ah, ah