Electric Honeymoon

Lua de Mel Elétrica

Electric Honeymoon

Você nunca está seguroYou're never safe
Quando a onda chegaWhen the wave hits
Na hora certa, entreRight on time, step inside
Estivemos esperandoWe've been waiting

Sorriso tímido, olhos selvagensShy smile, wild eyes
Dê um mergulho no oceanoTake a dip in the ocean
Não fale, ouça, sinta a vibeDon't talk, listen, vibe
Venha um pouco mais pertoCome get a little bit closer
Apenas um pouco, mmJust a little bit, mm

Súbita sinfoniaSudden symphony
Pedaço do destinoSlice of destiny
Agridoce, mas vai ficar tudo bemBittersweet but it'll be alright
Afunde seus dentes nissoSink your teeth into it
Lua de mel elétrica, estamosElectric honeymoon we're
Desvanecendo vermelho na noiteFading red into the night

Ah, não é tão bonito?Ah, isn't it so beautiful?
Ah, queimando nesta estrada de sentido únicoAh, burning down this one-way road

Corte pelo chãoCut through the floor
Cristal e violetaCrystal and violet
Quadris e ossos, poemas sem palavrasHips and bones, wordless poems
No meio da noiteIn the dead of night

Sorriso tímido, olhos selvagensShy smile, wild eyes
Dê um mergulho no oceanoTake a dip in the ocean
Não fale, ouça, sinta a vibeDon't talk, listen, vibe
Venha um pouco mais pertoCome get a little bit closer
Apenas um poucoJust a little bit

Súbita sinfoniaSudden symphony
Pedaço do destinoSlice of destiny
Agridoce, mas vai ficar tudo bemBittersweet but it'll be alright
Afunde seus dentes nissoSink your teeth into it
Lua de mel elétrica, estamosElectric honeymoon we're
Desvanecendo vermelho na noiteFading red into the night

Ah, não é tão bonito?Ah, isn't it so beautiful?
Ah, queimando nesta estrada de sentido únicoAh, burning down this one-way road
Ah, não é tão bonito?Ah, isn't it so beautiful?
Ah, queimando nesta estrada de sentido únicoAh, burning down this one-way road