Northern Skies

Céus do Norte

Northern Skies

Mesmo que o céu esteja cinzaEven if the sky is grey
Vamos sentir, não importa o que aconteça.We'll have feelings come what may.
Mesmo enquanto esses rostos passamEven as these faces pass by
Lutando, mas não sabem o porquê.Fighting but they don't know why.

Oh meu, sob os Céus do Norte.Oh my, under Northern Skies.
Oh meu, sob os Céus do Norte.Oh my, under Northern Skies.

Um sorriso pode ir longe, muito longe,A smile can go a long, long way,
Uma vela em um dia escurecendo.A candle on a darkening day.
Dizem que só os mais fortes sobrevivemThey say only the strongest survive
Mas todo mundo morre, você sabe que todo mundo morreBut everyone dies, you know that everybody dies

Sob os Céus do Norte.Under Northern Skies.
É tarde demais para mudar nosso destino com amor?Is it too late to change our fate with love?
Sob os Céus do Norte.Under Northern Skies.

É tarde demais para fazer as pazes? Eu consigo ver na minha cabeçaIt's too late to make up? I can see it in my head
Mas as coisas começam a desmoronar, ao invés disso.But things begin to fall apart instead.
Tarde demais para voltar quando você vê com seus próprios olhosToo late to turn back when you see with your own eyes
Que todo mundo morre, você sabe que todo mundo morreThat everyone dies, you know that evrybody dies

Sob os Céus do Norte.Under Northern Skies.

Você está desmontando um pedaço do quebra-cabeça, olhando através das mentirasYour taking apart a piece of puzzle, looking through the lies
De todos os racistas e preconceituosos vivendo disfarçadosOf all the racists and the bigots living in disguise
E entendendo todo o ódio em seus olhos,And understanding all the hatred in their eyes,
Janelas da alma são a arma do homem sábio.Windows to the soul are the weapon of the wise man.
Ei, Sr. policial, solta minha mão,Hey Mr. officer let go me hand,
Você não me conhece e não entendeYou don't know me and you don't understand
Nós somos todos um só povo aquiWe are all one people here

Sob os Céus do Norte.Under Northern Skies.

Oh meu, sob os Céus do Norte.Oh my, under Northern Skies.
Não é tarde demais para mudar nosso destino com amor?It's not too late to change our fate with love?
Oh meu, sob os Céus do Norte.Oh my, under Northern Skies.
Não é tarde demais para mudar nosso destino com amor?It's not too late to change our fate with love?
Oh meu, sob os Céus do Norte.Oh my, under Northern Skies.
Ei, Sr. policial, solta minha mão,Hey Mr. officer let go me hand,
Você não me conhece e não entende.You don't know me and you don't understand.
Ei, Sr. policial, solta minha mão,Hey Mr. officer let go me hand,
Você não me conhece e não me entende.You don't know me and you don't understand me.