A Warrior's Destiny

O Destino de um Guerreiro

A Warrior's Destiny

Nascido, destinado à glóriaBorn, bound for glory
Para isso, sempre fielTo this end, forever true
A vida deve ser tomadaLife is to be taken
Para estar entre os poucosTo stand among the few
Majestade através do sangueMajesty through blood
Eu luto até o fimI fight until the end
Um legado de honraA legacy of honor
Para sempre, eu defendoForever, I defend

Meu reinado se torna lendaMy reign becomes legend
Da montanha até o marFrom the mountain to the sea
O destino é minha guiaFate is my guidance
Eu sou a eternidadeI am infinity
Para a batalha, avançamosTo battle we charge
Com força e poderWith might and the power
Para mandar nossos inimigosTo send our enemies
De volta à condenaçãoBack to damnation

Na batalha, caímosIn battle we fall
Com honra e glóriaWith honor and glory
Para nos unir aos irmãosTo join our brothers
Para sempre!Forevermore!
Um titã forjado na lutaA titan wrought of battle
Desafiantes de joelhosChallengers brought to their knees
Vou saciar minha vingançaI will feed my vengeance
No sangue dos meus inimigosOn the blood of my enemies

Meu nome em veneraçãoMy name in veneration
Por toda a eternidadeThrough all eternity
Forte para sempreStanding strong forever
O destino de um guerreiroA warrior's destiny
No coração da batalha,In the heart of the battle,
Eu serei encontradoI will be found
O sangue dos meus inimigosThe blood of my foes
Mancha para sempre o chão!Forever stains the ground!

Para a batalha, avançamosTo battle we charge
Com força e poderWith might and the power
Para mandar nossos inimigosTo send our enemies
De volta à condenaçãoBack to damnation
Na batalha, caímosIn battle we fall
Com honra e glóriaWith honor and glory
Para nos unir aos irmãosTo join our brothers
Para sempre!Forevermore!

Filhos dos deusesSons of the gods
Portadores da guerra!Bringers of war!
Sangue no nosso açoBlood on our steel
Da morte, a vida nasceFrom death life is born
Estamos juntosWe stand together
Unidos como umBound as one
Coração de leãoHeart of the lion
A vontade de Odin se cumprirá!Odin's will be done!