exibições de letras 13.774
Letra

Minha Fuga

My Escape

Eu vejo o mundoI see the world
Através de olhos de desesperoThrough eyes of desperation
Eu nunca soube quanto eu cairiaI never knew how long I'd fall

Mas eu cai por anos e anos de escuridãoBut I fell through years and years of darkness
Ainda parece que não atingirei o chãoStill I cannot seem to hit the ground

Eu baixei minha guardaI let my guard down
E você me pegou de surpresaAnd you caught me by surprise
Nada está esculpido em pedraNothing is ever carved in stone

Vou passar a minha vidaWill I spend my life
ImaginandoWondering
O que poderia ter acontecido?What could have been?
(Se eu não tivesse jogado tudo fora)(If I didn't throw it away)

Ou eu continuarei lutandoOr will I struggle on
E encontrarei um melhor caminhoAnd find a better path
Para mimFor myself
(Para mim)(For myself)

Eu construí minha vidaI build my life
Sobre décadas de experiênciaUpon decades of experience
Mas o que construí em anosBut what I build for years
Levou dias para que você destruísseTook days for you to raze

No fimIn the end
Eu aprendi que um simples floco de neveI learned that one single snowflake
Pode iniciar uma avalancheCan set an avalanche in motion

Algumas perguntas são perigosasSome questions are dangerous
A verdade não é uma opçãoThe truth is not an option
Esta é a ilusãoThis is the illusion
Eu desabei na sua frente de seus olhosI pulled down over your eyes

Mas eu baixei minha guardaBut I let my guard down
E você me pegou de surpresaAnd you caught me by surprise
Nada está esculpido em pedraNothing is ever carved in stone

Vou passar a minha vidaWill I spend my life
ImaginandoWondering
O que poderia ter acontecido?What could have been?
(Se eu não tivesse jogado tudo fora)(If I didn't throw it away)

Ou eu continuarei lutandoOr will I struggle on
E encontrarei um melhor caminhoAnd find a better path
Para mimFor myself
(Para mim)(For myself)

Eu confio em todos os meus passosI secure my every steep
Lentamente vou me afastando de vocêSlowly I advance away from you

Como eu posso te perdoar?How can I forgive you?
Quando não foi sua culpaWhen it wasn't your foult

Vou passar a minha vidaWill I spend my life
ImaginandoWondering
O que poderia ter acontecido?What could have been?

Vou passar a minha vidaWill I spend my life
ImaginandoWondering
O que poderia ter acontecido?What could have been?
(Se eu não tivesse jogado tudo fora)(If I didn't throw it away)

Ou eu continuarei lutandoOr will I struggle on
E encontrarei um melhor caminhoAnd find a better path
Para mimFor myself
(Para mim)(For Myself)

Vou passar a minha vidaWill I spend my life
ImaginandoWondering
O que poderia ter acontecido?What could have been?
(Se eu não tivesse jogado tudo fora)(if I didn't throw it away)

Ou eu continuarei lutandoOr will I struggle on
E encontrarei um melhor caminhoAnd find a better path
Para mimFor myself
(Para mim)(For myself)

Composição: Richard Sjunnesson / Sonic Syndicate. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lucas e traduzida por Eduardo. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sonic Syndicate e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção