Black and Blue

Luto e Tristeza

Black and Blue

Por que você quis que eu estivesse lá?
Why did you want me to be there?
Ontem você mudou meu destino.
Yesterday you changed my destiny.
Controlado pela lua.
Controlled by the moon.
Se eu soubesse, eu teria ficado lá
If I would have known, I would have been there
Por você, meu amor, por você.
For you, my baby, for you.

[Refrão:]
[Chorus:]
Luto e tristeza, eu sangrei por você.
Black and blue, I bled for you.
Ainda é melhor me dizer o que fazer.
Still better tell me what to do.
É uma dedicação com um coração humano.
It's a dedication with a human heart.
Você me arrastou por uma última vez,
You dragged me down for one last time,
Vamos, eu vou ser seu e você vai ser minha.
We'll I'll be yours and you'll be mine.
Mas depois do sol nascer, eu vou virar uma pedra.
But after sunrise, I'll turn to stone.

Minha proposta é incondicional
My proposition is unconditional
E termina esta noite.
And it ends tonight.
Preciso de um corpo para explorar.
Need a body to explore.
Eu tentei manter minha calma, mas sua pele congelada é
I tried to keep my cool but your frozen skin is
Magnética para mim.
Magnetic to me.
Espere um pouco.
Hold on.

[Refrão:]
[Chorus:]
Luto e tristeza, eu sangrei por você.
Black and blue, I bled for you.
Ainda é melhor me dizer o que fazer.
Still better tell me what to do.
É uma dedicação com um coração humano.
It's a dedication with a human heart.
Você me arrastou por uma última vez,
You dragged me down for one last time,
Vamos, eu vou ser seu e você vai ser minha.
We'll I'll be yours and you'll be mine.
Mas depois do sol nascer, eu vou virar uma pedra.
But after sunrise, I'll turn to stone.

Sim, sim.
Yeah, yeah.

E agora, eu estou preso em uma teia,
And now, I'm caught in a web,
Visões na minha cabeça.
Visions in my head.
A verdade está me chamando, eu estou procurando por mim mesmo.
Truth is calling me, I'm searching for myself.
E agora, eu estou preso em uma teia,
And now, I'm caught in a web,
Visões na minha cabeça.
Visions in my head.
A verdade está me chamando, eu estou procurando por mim mesmo.
Truth is calling me, I'm searching for myself.
Deixe ir embora.
Let go.

[Refrão:]
[Chorus:]
Luto e tristeza, eu sangrei por você.
Black and blue, I bled for you.
Ainda é melhor me dizer o que fazer.
Still better tell me what to do.
É uma dedicação com um coração humano.
It's a dedication with a human heart.
Você me arrastou por uma última vez,
You dragged me down for one last time,
Vamos, eu vou ser seu e você vai ser minha.
We'll I'll be yours and you'll be mine.
Mas depois do sol nascer, eu vou virar uma pedra.
But after sunrise, I'll turn to stone.

Luto e tristeza, eu sangrei por você.
Black and blue, I bled for you.
Ainda é melhor me dizer o que fazer.
Still better tell me what to do.
É uma dedicação com um coração humano.
It's a dedication with a human heart.
Você me arrastou por uma última vez,
You dragged me down for one last time,
Vamos, eu vou ser seu e você vai ser minha.
We'll I'll be yours and you'll be mine.
Mas depois do sol nascer, eu vou virar uma pedra.
But after sunrise, I'll turn to stone.
Mas depois do sol nascer...
But after sunrise...
Mas depois do sol nascer...
But after sunrise...