Esta vez...

Dessa vez...

Esta vez...

Dessa vez serei eu quem não volta;Esta vez seré yo quien no vuelva;
já não tem como voltar atrás.ya no hay marcha atrás.
serei eu quem vai lamentar ter perdidoserás tu quien lamentará haber perdido
a chance de te aproveitar mais.la oportunidad de disfrutarme más
Agora me recuso a te ver de novo,ahora me niego a verte otra vez
quero mais, entenda isso.no quiero más entiendelo
Dessa vez, finalmente sinto que consegui me perder de vocêesta vez por fin siento que logré perderme de ti
e do seu mundo.y de tu mundo.
Quero ser aquele que agora sonha em não voltarQuiero ser aquél que ahora sueña con no volver
a te ouvir nunca mais, você é tão indiferente pra mim.a oírte nunca más eres tan indiferente para mí quiero
Quero que você esteja ausente da minha realidade.que estés ausente de mi realidad.
Sei que em mim você encontra o quesé que en mi encuentras lo que
quer e eu me divirto tanto que você não me terá mais.quieres y disfruto tanto que ya no me tendrás más.