Recuerdas

Lembrar

Recuerdas

Pensando em você e nosso amorPensando en ti y en nuestro amor
Era o amor que todos queriam terEra el amor que todos quisieran tener
E agora que você não está aquiY ahora que no estás aquí
memórias vivem em mimRecuerdos viven en mí

Era você quem sabia tudo em mimEras tú el que supo todo en mí
o amor era para sempreAmor fue por siempre
Você não encontrará outro amor como o meuTú no encontrarás otro amor como el mío
O amor acabou com as lágrimasSe acabó el amor con lágrimas

LembrarRecuerdas
quando você me deixouCuándo me dejaste a mí
LembrarRecuerdas
eu engulo meu orgulhoMe trague el orgullo
E eu vivo dia após diaY vivo día tras día
LembrarRecuerdas
quanto eu choreiLo mucho que llore
você não se lembraNo te recuerdas
E agora você quer voltar, mas adeus e é para sempre adeusY ahora quieres volver pero adiós y es por siempre adiós

Eu continuo te dizendoYo te sigo diciendo a ti
Que o papel de estúpido acabou (o papel de estúpido acabou)Que ya el papel de estúpida termino (ya el papel de estúpida termino)
Agora é a hora de seguir em frente (eu vou seguir em frente)Ahora es el tiempo para seguir (voy a seguir)
Encontre um amor para mim (encontre um amor para mim)Encontrar un amor para mí (encontrar un amor para mí)

Separei minha mente, não há mais feridas em mimSeparado mi mente, no hay más heridas en mí
Não há sofrimento em meu coraçãoNo hay sufrimientos en mi corazón
lágrimas secasSe secaron las lágrimas
Ultimamente eu digo adeus a vocêÚltimamente me despido de ti

LembrarRecuerdas
(Eu me lembro hoje)(Yo recuerdo hoy)
quando você me deixouCuándo me dejaste a mí
(Eu nunca deveria ter seguido)(Nunca debí seguir)
Você se lembra, você se lembra, você se lembra)Recuerdas, recuerdas, recuerdas)
eu engulo meu orgulhoMe trague el orgullo
(E eu não vou esquecer a dor que eu te dei)(Y no olvidaré el dolor que yo te di)
E eu vivo dia após diaY vivo día tras día
LembrarRecuerdas
(? Seu amor)(? Tu amor)
quanto eu choreiLo mucho que llore
(Perdoe-me todo o mal)(Perdóname todo el mal)
você não se lembraNo te recuerdas
E agora você quer voltar, mas adeus e é para sempre adeusY ahora quieres volver pero adiós y es por siempre adiós

lembre-se, lembre-seRemember, remember
lembre-se, lembre-seRemember, remember
lembre-se, lembre-seRemember, remember

LembrarRemember
Você saiu sem deixar rastroYou left without a trace
LembrarRemember
eu engoli meu orgulhoI swallowed my pride
E enfrentou isso dia a diaAnd faced it day by day
LembrarRemember
(Minha felicidade)(My happiness)
Quanto eu crieiHow much I cried
(Estou cheio de alegria, eu cresci muito mais forte)(I am full of joy, I've grown much stronger)
Você se lembra?Do you remember?
(Vamos, baby, estou implorando por seu amor)(Come on, baby, I am begging for your love)
Agora você me quer de voltaNow you want me back
(Vou ficar de joelhos, me dê seu amor)(I'll get down on my knees, give me your love)
Mas adeus é para sempre adeusBut goodbye is forever goodbye

LembrarRecuerdas
quando você me deixouCuándo me dejaste a mí
(Eu te abandonei)(Yo te abandone)
(Lembre-se, lembre-se, lembre-se)(Recuerdas, recuerdas, recuerdas)
eu engulo meu orgulhoMe trague el orgullo
E eu vivo dia após diaY vivo día tras día
LembrarRecuerdas
(Eu lembro de você)(Yo me acuerdo de ti)
quanto eu choreiLo mucho que llore
(chorando sozinho)(Llorando en soledad)
Você não se lembra?No te recuerdas?
E agora você quer voltar, mas adeus e é para sempre adeusY ahora quieres volver pero adiós y es por siempre adiós