And I Gave My Love To You

E Eu Dei Meu Amor Para Você

And I Gave My Love To You

Por muito tempoFor the longest time
Eu procurei lá em cima, no céuI searched high above the sky
Pra encontrar a pessoa certa pra mimTo find the one for me
Pássaros doces entraram nos meus braçosSweet birds got in my limbs
E me disseram que era pura destinoAnd told me it was purely destiny
Algumas nuvens apareceram no meu caminhoA few clouds came my way
E de repente veio a luz do diaAnd suddenly came the break of day
E era você, só vocêAnd it was you, only you
Então eu dei meu amor pra vocêThen i gave my love to you

(e eu dei meu amor pra você)(and i gave my love to you)
E eu dei meu amor pra vocêAnd i gave my love to you
(e meus rios fluem)(and my rivers flow)
E meus rios, meus doces rios fluem por vocêAnd my rivers, my sweet rivers flow for you
(por favor, não despedaçe meu coração)(please don't tear my heart)
Por favor, não despedaçe meu coração em doisPlease don't tear my heart into two
Enquanto eu dou meu amor pra vocêAs i give my love to you
Enquanto eu me abro pra vocêAs i open wide for you

Navegando cautelosamente sem saberSailing cautiously without knowing
Que minha realidade logo vai chegarThat my reality will soon come
Ventos fortes me trouxeram do altoStrong winds brought me from my high
Eu fui me afastando gradualmente da minha viagemI drifted gradually from my ride
Aterrissando, beijando o chãoTouching down, kissing ground
É você que eu procuroIt's you that i look for
Vamos ser dois, meu bemLet's be two, my baby
Enquanto eu dou meu amor pra vocêAs i give my love to you

(e eu dei meu amor pra você)(and i gave my love to you)
E eu dei meu amor pra vocêAnd i gave my love to you
(e meus rios fluem)(and my rivers flow)
E meus rios, doces riosAnd my rivers, sweet rivers
Eles fluem só pra vocêThey flow for only you
(por favor, não despedaçe meu coração)(please don't tear my heart)
Por favor, não despedaçe meu coração em doisPlease don't tear my heart into two
Enquanto eu dou meu amor pra vocêAs i give my love to you
Enquanto eu dou meu amorAs i give my love

Amor terno, revele seu segredoTender lover, blow your cover
Liberte as emoções, pois não há outro, só nós doisRelease emotions, for there's no other, but us two
Dê pra mim, e eu, eu vou dar pra você, mmmGive it to me, and i'll, i'll give it to you, mmm
Descubra a confiança no meu doce carinhoDiscover trust in my sweet caress
Sol feminino e nada menosFemale sunshine and nothing less
Apenas o toque da minha mãoJust the touch of my hand
E um desejo infinito pelo meu homemAnd infinite want for my man
É, vou te fazer meuYeah, gonna make you mine
É, até o fim dos temposYeah, until the end of time
Mmm, porque eu estou totalmente aberta com tão pouco a fazerMmm, 'cause i'm open wide with so little to do
Simplificando, eu vivo minha vida por vocêSimply put, i live my life for you
Dê pra mim, e eu vou dar meu amor pra vocêGive it to me, and i'll give my love to you

(e eu dei meu amor pra você)(and i gave my love to you)
E eu dei meu amor pra vocêAnd i gave my love to you
(e meus rios fluem)(and my rivers flow)
Meus rios fluem só pra vocêMy rivers flow for only you
(por favor, não despedaçe meu coração)(please don't tear my heart)
Por favor, por favor, não despedaçe meu coração em doisPlease, please don't tear my heart into two
Enquanto eu dou meu amor pra vocêAs i give my love to you
Enquanto eu me abro pra vocêAs i open wide for you

(e eu dei meu amor pra você)(and i gave my love to you)
E eu dei meu amor pra vocêAnd i gave my love to you
(e meus rios fluem)(and my rivers flow)
E meus rios, doces riosAnd my rivers, sweet rivers
Eles fluem só pra vocêThey flow for only you
(por favor, não despedaçe meu coração)(please don't tear my heart)
Por favor, não despedaçe meu coração em doisPlease don't tear my heart into two
É, enquanto eu dei meu amor pra vocêYeah, as i gave my love to you
É, enquanto eu dei meu amorYeah, as i gave my love

E eu dei meu amor pra vocêAnd i gave my love to you
E meus rios fluem por vocêAnd my rivers flow for you
Por favor, não despedaçe meu coração em doisPlease don't tear my heart in two
Enquanto eu dei meu amor pra vocêAs i gave my love to you
(é, e eu dei meu amor pra você)(yeah, and i gave my love to you)
(é, e eu dei meu amor)(yeah, and i gave my love)