Monday

Segunda-feira

Monday

Segunda-feira sabe do que se trataMonday knows what it's all about
Ela é o tipo de garota que vive semShe's the kind of girl that can do without
Ela era madura aos dezesseis anosShe was mature at sixteen years
Cresceu rápido, foi criada em lágrimasShe grew up fast she was raised on tears
Do do do do- do do do doDo do do do- do do do do

A mãe dela era vento e o pai era chuvaHer ma was wind and her pa was rain
Ela fez sua casa em um trem vazioShe made her home in an empty train
Suas roupas eram remendadasHer clothes were patched
E os sapatos estavam gastosAnd shoes were worn
Ela brincava com o solShe played with the sun
E lutava contra a tempestadeAnd fought with the storm
Do do do do- do do do doDo do do do- do do do do

Ela comprou um livro e aprendeu a lerShe bought a book and learned to read
Pra ninguém saber o que ela ouviuSo no one could learnt what she heard
Ela até comeu um chocolate HersheyShe even ate a hershey bar
Pra deixar seus beijos mais docesTo make her kisses sweeter
Do do do do- do do do doDo do do do- do do do do

Ela se perguntava à noiteShe wonder by night
Quando o sol estava desarrumadoWhen the sun was disarray
Porque todo mundo a notava de diaCause every one notice her in the day
Ela escreveu em seu cadernoShe wrote in her book
Que uma flor é boaThat a flower is good
Mas por que uma erva daninha é tão incompreendidaBut why is a weed so misunderstood
Do do do do- do do do doDo do do do- do do do do

Ela aprendeu a cantarShe learned how to sing
E aprendeu a rezarAnd she learned how to pray
Aprendeu tudo em um dia curtoShe learned it all in one short day
Mas nunca aprendeu o que é certo ou erradoBut she never learned black from white
Nunca aprendeu a lutarShe never even learn how to fight
Do do do do- do do do doDo do do do- do do do do
Do do do do- do do do doDo do do do- do do do do
Do do do do- do do do doDo do do do- do do do do