395px

Blues do Marmota

Sonny Boy Williamson II

Groundhog Blues

Now I'm a walkin' groundhog, mama and I walks around in my den
Now I'm a walkin' groundhog, mama and I walks around in my den
Now if I come out and see my shadow, John I believe I'll go back in

Now I want some feedin' mama, so I can hear a high sound
If you don't feed me baby I believe I'll go back in the ground
Because I'm that walkin' groundhog, mama and I walks around in my den
Now if I come out and see my shadow you say you don't love me, I believe I'll go back in

Now I wanna hear some swingin' music, I wanna hear a Fats Waller song
Now if I start to jitterbuggin' I'm forgettin' my hole down in the ground
Because I'm that walkin' groundhog, man and I walks around in my den
Now if I come out and see my shadow my woman don't love me, I believe I'll go back in

Yes John, you know what I mean...
Oh you know I'm a-walkin' wild...

Now I need some pettin' baby, baby you know what I mean
Now if you don't pet me baby, I believe I'll go back down in New Orleans
Because I'm that walkin' groundhog, at night I walks around in my den
Now if I come out and see my shadow my woman don't love me, yeah an' I believe I'll go back in

Blues do Marmota

Agora sou uma marmota andando, mãe, e eu ando pelo meu buraco
Agora sou uma marmota andando, mãe, e eu ando pelo meu buraco
Agora, se eu sair e ver minha sombra, John, acho que vou voltar pra dentro

Agora eu quero um lanche, mãe, pra ouvir um som alto
Se você não me alimentar, amor, acho que vou voltar pro chão
Porque eu sou essa marmota andando, mãe, e eu ando pelo meu buraco
Agora, se eu sair e ver minha sombra, você diz que não me ama, acho que vou voltar pra dentro

Agora eu quero ouvir uma música animada, quero ouvir uma canção do Fats Waller
Agora, se eu começar a dançar jitterbug, vou esquecer meu buraco lá embaixo
Porque eu sou essa marmota andando, cara, e eu ando pelo meu buraco
Agora, se eu sair e ver minha sombra, minha mulher não me ama, acho que vou voltar pra dentro

Sim, John, você sabe o que quero dizer...
Oh, você sabe que sou uma selvagem andando...

Agora eu preciso de carinho, amor, você sabe o que quero dizer
Agora, se você não me acariciar, amor, acho que vou voltar pra Nova Orleans
Porque eu sou essa marmota andando, à noite eu ando pelo meu buraco
Agora, se eu sair e ver minha sombra, minha mulher não me ama, é, e acho que vou voltar pra dentro

Composição: Sonny Boy Williamson I (John Lee