Groundhog Blues

Blues do Marmota

Groundhog Blues

Agora sou uma marmota andando, mãe, e eu ando pelo meu buracoNow I'm a walkin' groundhog, mama and I walks around in my den
Agora sou uma marmota andando, mãe, e eu ando pelo meu buracoNow I'm a walkin' groundhog, mama and I walks around in my den
Agora, se eu sair e ver minha sombra, John, acho que vou voltar pra dentroNow if I come out and see my shadow, John I believe I'll go back in

Agora eu quero um lanche, mãe, pra ouvir um som altoNow I want some feedin' mama, so I can hear a high sound
Se você não me alimentar, amor, acho que vou voltar pro chãoIf you don't feed me baby I believe I'll go back in the ground
Porque eu sou essa marmota andando, mãe, e eu ando pelo meu buracoBecause I'm that walkin' groundhog, mama and I walks around in my den
Agora, se eu sair e ver minha sombra, você diz que não me ama, acho que vou voltar pra dentroNow if I come out and see my shadow you say you don't love me, I believe I'll go back in

Agora eu quero ouvir uma música animada, quero ouvir uma canção do Fats WallerNow I wanna hear some swingin' music, I wanna hear a Fats Waller song
Agora, se eu começar a dançar jitterbug, vou esquecer meu buraco lá embaixoNow if I start to jitterbuggin' I'm forgettin' my hole down in the ground
Porque eu sou essa marmota andando, cara, e eu ando pelo meu buracoBecause I'm that walkin' groundhog, man and I walks around in my den
Agora, se eu sair e ver minha sombra, minha mulher não me ama, acho que vou voltar pra dentroNow if I come out and see my shadow my woman don't love me, I believe I'll go back in

Sim, John, você sabe o que quero dizer...Yes John, you know what I mean...
Oh, você sabe que sou uma selvagem andando...Oh you know I'm a-walkin' wild...

Agora eu preciso de carinho, amor, você sabe o que quero dizerNow I need some pettin' baby, baby you know what I mean
Agora, se você não me acariciar, amor, acho que vou voltar pra Nova OrleansNow if you don't pet me baby, I believe I'll go back down in New Orleans
Porque eu sou essa marmota andando, à noite eu ando pelo meu buracoBecause I'm that walkin' groundhog, at night I walks around in my den
Agora, se eu sair e ver minha sombra, minha mulher não me ama, é, e acho que vou voltar pra dentroNow if I come out and see my shadow my woman don't love me, yeah an' I believe I'll go back in