Can't Stop Moving

Não Consigo Parar de Me Mover

Can't Stop Moving

Intro - faladoIntro - spoken
Agora, senhoras e senhores, o homem que todos vocês estavam esperando para ver e ouvir, estrela de Oportunidade Bate à Porta, o sub-comediante de Liverpool, o fantástico SONNY JIM!!!Now ladies and gentlemen, the man you've all been waiting to see and hear, star of opportunity knocks, Liverpool's sub-comedian, the fantastic SONNY JIM!!!

(Refrão)(Chorus)
Não consigo parar de me mover, Não, Não consigo parar de me mover, Não consigo parar de me mover, Não consigo ficar parado-aCan't Stop Movin', Can't Can't Stop Movin', Can't Stop Movin', I Can't Keep Still-a
Não consigo parar de me mover, Não, Não consigo parar de me mover, Você não sabe que isso te faz mal?Can't Stop Movin', Can't Can't Stop Movin', You don' know do-it' harm you?
Não consigo parar de me mover, Não, Não consigo parar de me mover, Não consigo parar de me mover, Não consigo ficar parado-a, Me disseram para não mudar, se uma mudança pudesse acontecer...I Can't Stop Movin', Can't Can't Stop Movin', Can't Stop Movin', I Can't Keep Still-a, Told me not to change it, if a change could ever be…

(Verso)(Verse)
Senti algo me movendo por todo o corpo,Fell Somethin' movin' all over me,
Seja lá o que for, nenhum homem pode ver,Whatever it is no man can see,
Da coroa da minha cabeça até a sola dos meus pés,From the crown of ma' head to the soul of ma' feet,
O espírito está se movendo, o espírito está se movendo, o espírito está se movendo por todo o meu corpo!Spirit is movin', spirit is movin', spirit is movin' all-over me!

(Refrão)(Chorus)
Não consigo parar de me mover, Não, Não consigo parar de me mover, Não consigo parar de me mover, Não consigo ficar parado-aCan't Stop Movin', Can't Can't Stop Movin', Can't Stop Movin', I Can't Keep Still-a
Não consigo parar de me mover, Não, Não consigo parar de me mover, Você não sabe que isso te faz mal?Can't Stop Movin', Can't Can't Stop Movin', You don' know do-it' harm you?
Não consigo parar de me mover, Não, Não consigo parar de me mover, Não consigo parar de me mover, Não consigo ficar parado-a, Me disseram para não mudar, se uma mudança pudesse acontecer...I Can't Stop Movin', Can't Can't Stop Movin', Can't Stop Movin', I Can't Keep Still-a, Told me not to change it, if a change could ever be…

(Ponte - falado)(Bridge - spoken)
Você é de uma natureza linda,You are, of a beautiful nature,
Mutável, bastante questionável,Changeable, quite questionable,
Você é capaz de um pensamento profundo e intelectual,You are capable of deep intellectual thought,
Você pode ser a pessoa mais generosa e solidária,You can be the most generous and giving,
Você tem a tendência de emocionar, não importa qual caminho você escolha,You have the tendency to thrill, no matter which road you travel,
Sua falta de determinação pode fazer você ser o menos bem-sucedido (você é...)Your lack of determination can cause you to be the least successful (you are…)

(Piano Instrumental)(Piano Instrumental)

(Verso)(Verse)
Senti algo me movendo por todo o corpo,Fell Somethin' movin' all over me,
Seja lá o que for, nenhum homem pode ver,Whatever it is no man can see,
Da coroa da minha cabeça até a sola dos meus pés,From the crown of ma' head to the soul of ma' feet,
O espírito está se movendo, o espírito está se movendo, o espírito está se movendo por todo o meu corpo!Spirit is movin', spirit is movin', spirit is movin' all-over me!

(Refrão)(Chorus)
Não consigo parar de me mover, Não, Não consigo parar de me mover, Não consigo parar de me mover, Não consigo ficar parado-aCan't Stop Movin', Can't Can't Stop Movin', Can't Stop Movin', I Can't Keep Still-a
Não consigo parar de me mover, Não, Não consigo parar de me mover, Você não sabe que isso te faz mal?Can't Stop Movin', Can't Can't Stop Movin', You don' know do-it' harm you?
Não consigo parar de me mover, Não, Não consigo parar de me mover, Não consigo parar de me mover, Não consigo ficar parado-a, Me disseram para não mudar, se uma mudança pudesse acontecer...I Can't Stop Movin', Can't Can't Stop Movin', Can't Stop Movin', I Can't Keep Still-a, Told me not to change it, if a change could ever be…