Ask Marie

Pergunte à Marie

Ask Marie

Não me pergunte, pergunte à Marie, ela é quem queria ser livreDon't ask me ask Marie she's the one who wanted to be free
Não sei por que ela disse adeus, então se você precisa saber, não me pergunte, pergunte à MarieI don't know why she said goodbye so if you must know don't ask me ask Marie

Eu queria saber o que aconteceu, eu pensei que tudo entre nós estava bemI wish I knew what happened I I thought that everything between us was fine
Mas você sabe que algo deve ter dado erradoBut you know something must have gone wrong
Porque agora minha Marie mudou de ideiaCause now my Marie has changed her mind
Mas ela nem me deu uma razão, só disse que acabou pra genteBut she didn't even give me a reason she just told me we were through
Então, meu amigo, como posso responder sua pergunta? Bem, não sei mais do que vocêSo my friend how can I answer your question well I don't know anymore than you
Não me pergunte, pergunte à Marie...Don't ask me ask Marie...

Sim, realmente dói falar sobre isso agoraYes it really hurts me to talk about it now
Acho que é só um pouco perto demais do meu coraçãoI guess it's just a little too close to my heart
Não consigo entender como duas pessoas tão próximas podem estar tão distantesI can't understand how two people so close could be so far apart
E eu daria qualquer coisa, só qualquer coisa, para tê-la de volta onde ela pertenceAnd I'd give anything just anything to have her back where she belongs
Mas como posso consertar as coisas se nem sei o que deu errado?But how can I make things right when I don't even know what went wrong
Não sei por que ela disse adeus, então se você precisa saber, não me pergunte, pergunte à MarieI don't know why she said goodbye so if you must know don't ask me ask Marie