Turning With The Century

Virando com o Século

Turning With The Century

Na evolução de você e euIn the evolution of you and I
Vivendo sob o céu eternoLiving under the everlasting sky
De um sinal de fumaça a um celularFrom a smoke signal to a cell phone
E chamada em espera onde os búfalos vagavamAnd call waiting where the buffalo roamed

Almas livres como ciganosFree spirited gypsy souls
Deixando o Éden em uma estrada sinuosaShedding Eden on a serpentine road
Pneus chiando com um zumbido místicoTires hissing with a mystic drone
Você não consegue ouvir essa cobra gemer?Can't you hear that flat snake moan?

Bem, essa é a estrada se desenrolando sob nossos pésWell that's the road rolling out from under our feet
Virando com o séculoTurning with the century
Como a estrada se desenrolando sob nossos pésLike the road rolling out from under out feet
Estamos virando com o séculoWe are turning with the century

Como uma cidade sonolenta com um trem desgovernadoLike a sleepy town with a runaway train
Tínhamos um vapor forte e sonhos inquietosWe had a full head of steam and fitful dreams
Mas não fizemos ritmo das viagens mais difíceisBut didn't we make rhythm of the roughest rides
Nas costas do ritmo, lado a lado?On the back of the beat, side by side?

Na estrada se desenrolando sob nossos pésOn the road rolling out from under our feet
Virando com o séculoTurning with the century
Como a estrada se desenrolando sob nossos pésLike the road rolling out from under out feet
Estamos virando com o séculoWe are turning with the century

De um ouvido no chão para a era da informaçãoFrom an ear to the ground to the info age
E uma corrida na selva para uma caminhada no espaçoAnd a run in the jungle to a walk in space
A grande imagem está forçando meus olhosThe big picture is straining my eyes
Mas eu curto a vista e estou hipnotizadoBut I dig the view and I'm mesmerized

Pela estrada se desenrolando sob nossos pésBy the road rolling out from under our feet
Virando com o séculoTurning with the century
Como a estrada se desenrolando sob nossos pésLike the road rolling out from under out feet
Estamos virando com o séculoWe are turning with the century