Fifty Megatons (50 Megatons)

Cinqüenta Megatons (50 Megatons)

Fifty Megatons (50 Megatons)

Bem, eu fiquei fora da cama, atingido na cabeçaWell, I was blown out of bed, hit in the head
Eu vi três flashes de vermelho atômicaI saw three flashes of atomic red
Girou em torno da cidade, baleado no chãoSpun around town, shot in the ground
Rodou e rodou três vezes mais rápido do que o somSwirled and swirled three times faster than sound

[Chorus][Chorus]
Foi um 50 megatonsIt was a fifty megatons
Foi um 50 megatonsIt was a fifty megatons
Foi um 50 megatons de hidrogênioIt was a fifty megatons hydrogen
Como se avalia uma bomba atômicaLike they rate an atomic bomb

Bem, o foguete passou por mim, eu subi uma árvoreWell, the rocket passed me, I climbed up a tree
Só então algo se apoderou de mim e da árvoreJust then something got hold of me and the tree
Filmamos em cima na estratosferaWe shot on up in the stratosphere
Seis mil milhas daquiSix thousand miles away from here

Bem, eu deixei de fora do fogueteWell, I stepped from out of the rocketship
Três astronautas me agarrou e me deu um flipThree spacemen grabbed me and gave me a flip
Corri dois, depois foi para a luaI ran over two, then headed to the moon
O chão cedeu, eu caí em uma lagoa profundaThe ground gave way, I fell into a deep lagoon

Bem, eu aterrei no fundo de uma cratera profunda e escuraWell, I landed at the bottom of a deep dark crater
Cara a cara com um jacaré espaçoFace to face with a space alligator
O jacaré olhou para mim, eu mal podia verThe alligator looked at me, I could hardly see
Havia outro a-flutuando e me engoliuThere was another one a-floatin' and it swallowed me