It's Much Too Late

É Tarde Demais

It's Much Too Late

Eu já caí antesI've been down before
E levantei de novoAnd got up again
Mas eu nunca me senti assimBut i never felt this way
A cada passo que damosEvery step we take
Nos afastamos mais de nós mesmosGets up further from ourselves
Mesmo que você tenha partidoEven if you're gone
E que você é história agoraAnd you're history now
Eu sinto falta do seu sorrisoI've been longing for your smile
Eu costumava pensarI just used to think
Que éramos pra ser um sóWe were meant to be as one

Eu sou um idiota, eu seiI'm a fool, i know
Mas já não importa quem está certo ou errado?But it's not a matter of who is right or wrong?
Talvez pudéssemos voltarMaybe we could make it up
Mas nós simplesmente não podemos deixar de sentirBut we just can't help but feeling
Que algo se perdeu ao longo do caminhoSomething has been lost along the way
E eu sei é tarde demaisAnd i know i'ts much too late

Nós já passamos por essa estradaWe've been down that road
Muitas vezes antesMany times before
Mas nunca nos machucou tantoBut it never hurt so bad
Não há como voltar atrásThere's no looking back
Nós simplesmente sangramos e respiramos o arWe just bleed and breathe the air
Eu costumava apenas amarI just used to love
Como você me conteveHow you held me back
Quando eu tentei fugirWhen i tried to get away
Mas não importa agoraBut it's useless now
Algo se perdeu para sempreSomething has been lost forever

Eu sou um idiota, eu seiI'm a fool, i know
Mas não importa quem está certo ou errado?But it's not a matter of who is right or wrong?
Talvez pudéssemos voltarMaybe we could make it up
Mas nós simplesmente não podemos deixar de sentirBut we just can't help but feeling
Que algo se perdeu ao longo do caminhoSomething has been lost along the way
E eu sei é tarde demaisAnd i know i'ts much too late

E eu sei é tarde demaisAnd i know i'ts much too late
Eu tinha certeza de que poderíamos levantar assim como podíamos cairI was sure that we could rise as we would fall
Talvez pudéssemos voltarMaybe we could make it up
Mas você tem o seu próprio sonho agoraBut you dream about yourself now
Enquanto eu tento impedir que o tempo se acabeWhen i try to stop this time from running out