The Night Is Ours (d. Fainello - A. Giarbini)

A Noite É Nossa (d. Fainello - A. Giarbini)

The Night Is Ours (d. Fainello - A. Giarbini)

Se você prometesse que ficaria aqui para sempreIf you promised you'll stay here forever
Poderia contar comigo para sempre ser seuYou could count on me to always be yours
E a cada dia que passarAnd oneach passing day
Poderíamos ainda sentir o mesmoWe could still feel the same
Porque o nosso amor é para ser'Cause our love is meant to be
Há uma luz forte brilha em seus olhosThere's a strong light shining from your eyes
É tão brilhante que eu mal posso verIt is so bright that I can hardly see
Ela reflete todas as coisas que você esconde em sua almaIt reflects all the things that you hide in your soul
Coisas que fazem você realmente livreThings that make you truly free

REFRÃOChorus
Há uma razão para estarmos aqui esta noiteThere's a reason if we're here tonight
Há uma razão para ficarmos acordados a noite todaThere's a reason to stay up all night
Não precisamos ir para lugar algumWe don't need anywhere to go
Porque esta noite é toda nossa e, essa noite brilhante'Cause the night's all ours and bright tonight

Eu sei que não há nada que eu deva temer agoraAnd I realize there's nothing to fear now
Contanto que eu sei que você está aquiJust as long as I know that you're here
Como você entrou pela minha porta, ficou claro, você era real,As you walked through my door it was clear you were true,
Você respira dentro de mimYou are breath inside of me

REFRÃOChorus
Há uma razão para estarmos aqui esta noiteThere's a reason if we're here tonight
Há uma razão para ficarmos acordados a noite todaThere's a reason to stay up all night
Não precisamos ir para lugar algumWe don't need anywhere to go
Porque esta noite é toda nossa e, essa noite brilhante'Cause the night's all ours and bright tonight

Por favor, não deixe que as luzes se apagaremPlease don't let the lights go out
Transformar nossos sussurros em seu gritoTurn our whispers to your scream
Chegue um pouco mais perto agoraCome a little closer now
A noite é nossaThe night is ours
Eu não quero dizer adeusI never wanna say goodbye
Fique um pouco mais queridaStay a little longer babe
Fique até a luzHold yourself up to the light
A noite é nossa, esta noiteThe night is ours tonight
Você sabe, eu nunca deixarei você partirYou know, I'll never let you go

REFRÃOChorus
Há uma razão para estarmos aqui esta noiteThere's a reason if we're here tonight
Há uma razão para ficarmos acordados a noite todaThere's a reason to stay up all night
Não precisamos ir para lugar algumWe don't need anyplace to go
Porque esta noite é toda nossa e, essa noite brilhante'Cause the night is bright and ours tonight

Fique um pouco mais hoje à noiteStay a little longer tonight
Fique um pouco mais hoje à noiteStay a little longer tonight

Porque a noite é nossa'Cause the night is ours