The Nest

O Ninho

The Nest

Tudo que aconteceu aquiEverything that happened here
Não pode acontecer quando você está mortoCannot happen when you're dead
Ela disse com segurançaShe safely said
Se preocupe quando você acordar hoje à noiteWorry when you wake tonight
Está tudo na sua cabeça?Is it all in your head?
Então você quer correr, negarSo you want to run, deny
Sem tempo pra sentar e descansarNo time to sit and rest
Ou reavaliarOr re-address
Tudo que vem até vocêAll that comes to you
Quando você imagina o ninhoWhen you're picturing the nest

E ele nunca entendeAnd he never understands
Que a foto na gavetaThat the photo in the drawer
É tudo que você procuraIs all you're looking for
Do azul pro cinza, e de volta de novoBlue to grey, then back again
Veja a parede de papel desbotandoWatch the fading paper wall
Arranhando o vidro da janelaScratching at the window glass
As árvores na beiradaTrees along the ledge
Estão na sua cabeça?Are they in your head?
As trepadeiras batem-batem-batem esta noiteCreepers beat-beat-beat tonight
Imaginando o ninhoPicturing the nest

A visão aos dezesseisThe sight at sixteen
Do filho que ela nunca teveOf the son she never had
Uma vez ela teve um sonhoOnce she had a dream
Dos que ela nunca teráOf the ones she'll never have
Seu fimYour ending
Seu fimYour ending
Seu fimYour ending
Seu fimYour ending

Você é só metade de uma pessoa agoraYou're only half a person now
Então dobre o que sobrouSo fold over what is left
Pra ser abordadoTo be addressed
O que você quer quando acordar hoje à noiteWhat you want when you wake tonight
Está tudo na sua cabeça?Is it all in your head?
Então você se vira, menteSo you turn over, lie
Acariciando essa bagunça perfeitaCradling this perfect mess
Esse vestido feito em casaThis home-made dress
Você viu o que acontece com aquelesYou've seen what comes to those
Que colocam uma foto no ninhoWho put a picture in the nest

A visão aos dezesseisThe sight at sixteen
Do que ela nunca teráOf the one she'll never have
Uma vez ela teve um sonhoOnce she had a dream
Do filho que ela nunca teráOf the son she'll never have
Seu fimYour ending
Seu fimYour ending
Seu fimYour ending
Seu fimYour ending

A visão aos dezesseisThe sight at sixteen
Dos que ela nunca teráOf the ones she'll never have
Uma vez ela teve um sonhoOnce she had a dream
Do filho que ela nunca teráOf the son she'll never have
Seu fimYour ending
Seu fimYour ending
Seu fimYour ending
Seu fimYour ending

Whoa-oh-ohWhoa-oh-oh
Ahh...Ahh...