Burden

Carga

Burden

Outro tijolo no topo da pilhaAnother brick on top of the pile
Está ficando pesado demaisIt's getting too heavy already
Para carregar seus ombros jovensTo carry on your young shoulders
Você sabe que tudo não está em seu lugarYou know everything's not in its place
Mas você não tem ideia do que éBut you have no idea what it is
Isso está impedindo você deThat is preventing you from
Subindo para sua própria alturaRising to your own height

Um vicioso passou em fardoA vicious passed on burden
Muito invisível para verToo invisible to see
Ainda pesado o suficiente para fazer você rastejarYet heavy enough to make you crawl
Para tirar toda a beleza da vidaTo take all beauty from life
Roubar toda a ambiçãoTo steal all ambition

Como você poderia saber?How could you know?
Ninguém te mostrou de outra maneiraNo one ever showed you any other way
Ninguém te encorajou a brilharNo one ever encouraged you to shine
Para ser o que você é e ser orgulhosamenteTo be what you are and be it proudly
Para não deixar ninguém te colocar em qualquer outro moldeTo not let anyone put you in any other mold
Mas aquele que você carrega no fundoBut the one you carry deep inside

Outro tijolo no topo da pilhaAnother brick on the top of the pile
Está ficando pesado demaisIt's getting too heavy already
Para carregar seus ombros jovensTo carry on your young shoulders
Você sabe que tudo não está em seu lugarYou know everything's not in it's place
Mas você não tem ideia do que éBut you have no idea what it is
Isso está impedindo você deThat is preventing you from
Subindo para sua própria alturaRising to your own height

Um vicioso passou em fardoA vicious passed on burden
Muito invisível para verToo invisible to see
Ainda pesado o suficiente para fazer você rastejarYet heavy enough to make you crawl
Para tirar toda a beleza da vidaTo take all beauty from life
Roubar toda a ambiçãoTo steal all ambition

Toda noite de joelhosEvery night on your knees
Fazendo uma oração silenciosa a um deusMaking a silent prayer to a God
Que você nem conheceThat you don't even know
Acorde para outro dia para verWake up to another day to see
Que tudo ainda é o mesmoThat everything is still the same

Não há mais ambição falsificadaNo more faked ambition
Hora de colocar tudo em seu lugarTime to put it all in its place
Qualquer outra coisa além de se esconder nas sombrasAnything else but hiding in shadows
Deixe-os ser vocêLet them be you