
I Chose You Anyway
Sons of Ashes
Eu Escolhi Você Mesmo Assim
I Chose You Anyway
Eu sabia que o amor poderia me destruirI knew love could break me down
Deixe-me chorando no chãoLeave me crying on the ground
Eu sabia que os corações nem sempre permanecem juntosI knew hearts don't always stay
Mas mesmo assim eu escolhi vocêBut I chose you anyway
Eu escolhi você, não por destinoI chose you, not by fate
Não pelos sonhos que eu esperava que você criasseNot by dreams I hoped you'd make
Eu escolhi você em meio a todas as dúvidasI chose you through every doubt
Mesmo sabendo como tudo terminariaEven knowing how it'd play out
Alguns amores vêm, alguns amores desaparecemSome loves come, some loves fade
Mas, cara, eu escolhi você mesmo assimBut man, I chose you anyway
Você não era perfeito, nem euYou weren't perfect, neither was I
Mas você me fez sentir vivoBut you made me feel alive
Cada cicatriz e cada chamaEvery scar and every flame
Mesmo assim, eu escolheria você da mesma formaStill I'd choose you just the same
Eu escolhi você, não para vencerI chose you, not to win
Não para mudar quem você eraNot to change who you had been
Eu escolhi o amor, não um jogoI chose love, not a game
Mesmo que eu perca meu nomeEven if I lose my name
Algumas coisas machucam, outras permanecemSome things hurt, some things stay
Mas, meu amor, eu escolhi você mesmo assimBut love, I chose you anyway
E se não me restar mais nada?And if I'm left with nothing more
Do que a lembrança do seu rostoThan the memory of your face
Que o mundo esqueça nossa cançãoLet the world forget our song
Mas eu jamais chamarei isso de erroBut I'll never call it a mistake
Eu escolhi você, com todo o pesoI chose you, with all the weight
De mãos abertas, sem escapatóriaWith open hands, with no escape
Eu escolhi a verdade, não dias fáceisI chose truth, not easy days
Eu escolhi o fogo, não apenas uma chamaI chose fire, not just a flame
Mesmo agora, em meio a toda essa cinzaEven now, through all the grey
Eu ainda escolho vocêI still choose you
DiariamenteEvery day



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sons of Ashes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: