Fiery Homes

Lares Ardentes

Fiery Homes

Nós levamos os altos com os baixosWe take the highs with the lows
Andamos para trás pelos nossos lares ardentesWe walk backwards through our fiery homes
E oramos por chuva, mas ela nunca veioAnd we pray for rain and it never came

Trocamos a tosse pelas feridasWe trade the cough for the sores
Andamos de cara na guerra dos nossos paisWe walk face-first through our fathers wars
E oramos para que a dor fosse embora ou fosse apagadaAnd we prayed the pain would go away or be erased

Nós simplesmente não estamos prontos para issoWe're just not ready for it
Nós simplesmente não estamos prontos para isso agoraWe're just not ready for it now

Então eu falo pela minha bocaSo i speak through my mouth
Como um soldado rebelde, eu grito issoLike a rebel soldier I'll shout it out
O que meu amor declara: "tem sido duas vezes injusto desde que você me deixou aqui"What my love declares, "it's been twice unfair since you left me here"

E você mudou aos meus olhosAnd you've changed through my eyes
Demorou vinte anos só para perceber quem eu sou hojeIt took twenty years just to realize who I am today
Eu já estive bem em um estado do sul,I was once okay in a southern state,

Mas eu não estava pronto para issoBut I was not ready for it
Eu não estava pronto para isso agoraI was not ready for it now

E às vezes as coisas simplesmente têm que mudarAnd sometimes things just have to change
E elas vão ficar assim, então apenas se prepare para issoAnd they'll stay that way, so just get ready for it
Você vai compensar demais e vai cometer errosYou'll over compensate and you'll make mistakes

Então apenas se prepare para issoSo just get ready for it

Eu passei anos da minha vida em uma luta desesperadaI've spent years of my life in a desperate fight
Só para acertar as coisas comigo mesmo de novoJust to make things right with myself again
Mas leva um homem e tanto só para fazer as pazesBut it takes quite the man just to make amends
Com as veias do meu coraçãoWith the veins in my heart
Elas bombeiam mais forte agora só para se despedaçar quando eu mais preciso delasThey pump harder now just to fall apart when I need them most
Tem sido um ano e tanto, então vamos fazer um brindeIt's been quite a year so lets make a toast
A tudo que nunca tivemosTo all that we never had
Tudo que nunca dissemosAll that we never said

E eles voltam para nos assombrar agoraAnd they come back to haunt us now
E tentamos bloqueá-losAnd we try to block them out
Mas nós compensamos demais e cometemos erros, oh nãoBut we over compensate and we make mistakes, oh no