California

Califórnia

California

Deixei minha casa há muito tempo
Left my home long ago
Para sair da Califórnia
To get out of California
O pássaro que ela esconde, o outro lado
The bird she hides, the other side
E eu pensei, eu pensei ter visto ela
And I thought, I thought I saw her

Lares desfeitos, ossos sacudidos
Broken homes, rattled bones
A poeira branca de antes
White dust from before
Agora eu sei o que eu tenho
Now I know what I've got
O que eu tenho na loja
What I've got in store

E eu vi o futuro se esconder debaixo d'água
And I've seen future hiding beneath the water
E eu vi o futuro, mas eu não consigo vaguear
And I've seen future, but I cannot seem to wander

Eu sei o que eu tenho na loja
I know what I've got in store
Não há mais garanhões brancos na minha porta
There's no more white stallions at my door
Eu vejo as estrelas do chão
I see the stars up from the floor
E eu vejo agora
And I see now

Noites frias, céu ensolarado
Cold nights, sunny skies
Só eu, meus olhos nebulosos
Just me, my hazy eyes
Já fiz isso também, uma vez com você
I've done it too, once with you
Mas onde está a minha morte
But where is my demise

Eu já vi tudo isso
I've seen it all
Nos meus ouvidos uma vez atrás
In my ears once before
É a minha vida, o meu trabalho
It's my life, my job
Mas não é minha tarefa
But not my chore

E eu vi o futuro se esconder debaixo d'água
And I've seen future hiding beneath the water
E eu vi o futuro, mas eu não consigo vaguear
And I've seen future, but I cannot seem to wander

Eu sei o que eu tenho na loja
I know what I've got in store
Não há mais garanhões brancos na minha porta, minha porta
There's no more white stallions at my door, my door
Eu vejo as estrelas do chão
I see the stars up from the floor
E eu vejo agora, eu vejo agora
And I see now, I see now

Eu vejo agora
I see now
Eu vejo agora
I see now
Eu vejo agora, oh eu vejo
I see now, oh I see
Eu vejo agora
I see now