STAMPEDE

CAVALARIA

STAMPEDE

Cavalaria!Stampede!

Relâmpago piscando por todo ladoLightning a flashin' everywhere
Trovão ecoando no arThunder a rollin' through the air
Vento e chuva, o gado tá piradoWind and rain, cattle look insane
Essa manada pode se espalhar hoje à noite.This herd might stampede tonight.

Nuvens cruzando o céu sem luaClouds are drivin' cross the moonless sky
Gado rolando com olhos apavorados.Cattle a rollin' frightened eyes.

Mantenha-os perto e seguros,Keep 'em close and tight,
Cowboy, reze com toda sua forçaCowboy pray with all you might
Pra que essa manada não se espalhe hoje à noite.That this herd won't stampede tonight.

Tem relâmpago, tem trovãoThere's lightning, there's thunder
Tem vento e chuva, cavalaria!There's wind and rain, stampede!

Dez mil gados em fugaTen thousand cattle on the run
Reze por um sol que chegue cedoPray for an early morning sun
Relâmpago fere os céusLightning stabs the skies
Gado cai e nunca se levanta, cavalaria!Cattle drop and never rise, stampede!

Dez mil gados em vooTen thousand cattle in flight
O capeta tá comandando a manada hoje à noiteThe devil's ridin' herd tonight
O trovão dos cascos e a fúria dos céusThe thunder of the hooves and the fury from the skies
Não se coloque na frente ou todo homem morre.Don't get out in front or every man dies.

Nuvens negras como mortalhasCold black clouds like funeral shrouds
Descem com sua ameaça geladaRoll down their icy threat
E nós enfrentamos essa noite furiosaAnd we face to fight this raging night
Com as chances do lado da morte.With odds on the side death.

Pois uma manada em pânicoFor a stampeding herd
Quando a confusão é despertadaWhen it's panic is stirred
É algo que um cowboy deve evitarIs a thing for a cowboy to shun
Pois nenhum homem mortal controlaFor no mortal man ever holds command
Quando o gado tá em fugaWhen the cattle are on the run
Cavalaria!Stampede!

O vento que se levanta solta seu lamentoThe rising of the wind sends out its wail
Levando o gado por um caminho sem fimDrivin' cattle down an endless trail
Trovão rolando ecoa, mandando o gado pro seu fimRollin' thunder booms sending cattle to their doom
Cavalaria!Stampede!

Cavalaria!Stampede!
Cavalaria!....Stampede!....