Halka Halka (feat. Shreya Ghoshal)

Levemente (part. Shreya Ghoshal)

Halka Halka (feat. Shreya Ghoshal)

Modos como os seus
andaaz tere baanke
Eu não sei de onde eles são
na jaanu hai kahaan ke

Hmm hmm
hmm hmm
Modos como os seus
andaaz tere baanke
Eu não sei de onde eles são
na jaanu hai kahaan ke

Ainda hoje sinto como se cada estilo seu fosse novo
aaj bhi nayi lage teri har adaa
Quando sua beleza trasborda
chhalka chhalka jo husn tera
Eu fico levemente extasiado por você
halka halka hai mujhe tera nasha
Eu fico levemente extasiado por você
halka halka hai mujhe tera nasha

O que você é e o que você vê
tu kya hai aur kya dekhe
Alguém aprende algo com você
koi tujhse ye seekhe
Eu sei o que está no seu coração
dil mein kya hai tere mujhe hai pataa
Quando você remove o meu véu
dhalka dhalka jo aanchal mera
Eu fico levemente extasiada por você
halka halka hai mujhe tera nasha
Eu fico levemente extasiada por você
halka halka hai mujhe tera nasha

Eu fico levemente extasiado por você
halka halka hai mujhe tera nasha
Eu fico levemente extasiado por você
halka halka hai mujhe tera nasha

Oh, quando você diz (haah)
ho tum jo kehti ho haah
Que você é minha, apenas minha (haah)
ho meri tum, sirf meri ho haah
Então meu coração dança descontrolado
to mera mann, jhoom jaata hai
Meu coração dança, dança, dança descontrolado
mera mann jhoom jhoom jhoom jaata hai

Oh, quando você diz (haah)
ho tum jo kehte ho haah
Que você vive se tornando meu (haah)
mere hi tum banke rehte ho haah
Então meu coração canta uma canção
to mera mann geet gaata hai
Meu coração canta alguma canção
mera mann geet koi geet gaata hai

Modos como os seus
hmm andaaz tere baanke
Eu não sei de onde eles são
na jaanu hai kahaan ke
Ainda hoje sinto como se cada estilo seu fosse novo
aaj bhi nayi lage teri har adaa
Quando sua beleza trasborda
chhalka chhalka jo husn tera
Eu fico levemente extasiado por você
halka halka hai mujhe tera nasha
Eu fico levemente extasiado por você
halka halka hai mujhe tera nasha

Eu fico levemente extasiada por você
halka halka hai mujhe tera nasha
Eu fico levemente extasiada por você
halka halka hai mujhe teraa nasha

Ho ho ho
ho ho ho
As coisas incompletas se tornarão completas
baatein adhoori hongi poori
Agora não existirá nenhuma distância, entenda isso
ab na rahegi koi doori, baat maan le
Agora eu sou seu servo, saiba disso
main mulaazim hoon tera, itna jaan le

Oh, não te deixarei ir (haah)
ho jaane na doongi haah
E não te deixarei sofrer (haah)
aur tumhe tadpaane na doongi haah
Por que conscientemente você se tornou um estranho?
jaanke anjaan kyun bane
Amado, conquiste minha confiança com amor
saiba pyar se hi baat ye bane

Apenas você está no meu coração
mere dil mein tu hi tu hai
Sua magia é de tal forma
aisa tera jaadu hai
Que seu nome se misturou em minha respiração
meri saanson mein ghula naam hai tera
Quando você remove o meu véu
dhalka dhalka jo aanchal mera
Eu fico levemente extasiada por você
halka halka hai mujhe tera nasha
Eu fico levemente extasiada por você
halka halka hai mujhe tera nasha

Eu fico levemente extasiado por você
halka halka hai mujhe tera nasha
Eu fico levemente extasiado por você
halka halka hai mujhe tera nasha