Save Me Tonight

Salve-me Esta Noite

Save Me Tonight

Assistindo você ir por minha janela
Watching you go by my window
Você vai sair hoje à noite, eu espero que ele te trate direito
You are going out tonight, I hope he treats you right
Perdendo minha mente, eu sou ciumento
Loosing my mind I am jealous
Fingindo que sou eu o único que se destina a ser
Pretending that it's me the one who is meant to be

DóI ver você sair com outro, sim
It hurts to see you leaving with another, yeah
Ele parou meu coração para quebrar. Eu preciso de você aqui comigo
It stopped my heart for breaking. I need you here with me

Salve-me esta noite as luzes estão funcionando eu estarei esperando
Save me tonight the lights are running I'll be waiting
Mostre-me seu sinal, muito triste porque hoje está saindo
Show me your sign, too sorry cause tonight is dating
Eu sei que eu estou tentando convencer você, não se apaixonar, até eu te beijar
I know I am trying to convince you, don't fall in love until I kiss you
O sol não está chegando a porta, quando eu posso ver sua sombra
The sun is not coming up the door when I can see your shadow

Descendo a cada manhã, haha
Walking down every morning, haha
Eu sei que você está vendo me olhar é difícil desviar o olhar
I know you are seeing me stare it's hard to look away
Ohh como eu posso fazer você perceber tudo o que você significa para mim
Ohh how can I make you notice all that you mean to me
Quando você nem sabe o meu nome
When you don't even know my name

DóI vê-lo cair para o outro, sim
It hurts to see you falling for another, yeah
Ele parou meu coração para quebrar. Eu preciso de você aqui comigo
It stopedd my heart for breaking. I need you here with me

Salve-me esta noite as luzes estão funcionando eu estarei esperando
Save me tonight the lights are running I'll be waiting
Mostre-me seu sinal, muito triste porque hoje está namorando
Show me your sign, too sorry cause tonight is dating
Eu sei que eu estou tentando convencer você, não se apaixonar, até eu te beijar
I know I am trying to convince you, don't fall in love until I kiss you
O sol não está chegando a porta...
The sun is not coming up the door...

Eu fecho meus olhos e sonho que você está correndo para os meus braços e tudo está bem (está tudo bem).
I close my eyes and dream you are running to my arms and everything is alright (is alright).

Salve-me esta noite as luzes estão funcionando eu estarei esperando
Save me tonight the lights are running I'll be waiting
Mostre-me seu sinal muito triste porque hoje está namorando
Show me your sign too sorry cause tonight is dating
Eu sei que eu estou tentando convencer você, não se apaixonar, até eu te beijar.
I know I am trying to convince you, don't fall in love until I kiss you.
O sol não está chegando a porta...
The sun is not coming up the door...

Salve-me esta noite as luzes estão funcionando eu estarei esperando
Save me tonight the lights are running I'll be waiting
Mostre-me seu sinal muito triste porque hoje está namorando
Show me your sign too sorry cause tonight is dating
Eu sei que eu estou tentando convencer você não se apaixonar, até eu te beijar
I know I am trying to convince you don't fall in love until I kiss you
O sol não está chegando a porta, mas eu posso ver a sua sombra
The sun is not coming up the door, but I can see your shadow