Give Me Tonight

Me Dê Esta Noite

Give Me Tonight

O mundo tá esperando na entrada, mais um dia começaThe world is waiting in the drive, another day begins
Acordamos cedo, meio vivos, lá vamos nós de novoWe wake up early half alive, here we go again
Pagamos nossas contas e não reclamamosWe pay our bills and we don't complain
Só aceleramos mais na faixa de caronaWe just drive faster in the carpool lane
Estamos apaixonados ou estamos pirando?Are we in love or are we insane

(Refrão)(Chorus)
(Bebê) Me dê esta noite, você ainda é a única(Baby) Give me tonight, you're still the one
Acenda as estrelas, apague o solLight up the stars, blow out the sun
Persiga aquela velha lua até ela desistir da brigaChase that old moon till it gives up the fight
Oh, me dê esta noiteOh, give me tonight

Uma foto tá pendurada na parede do nosso dia de casamentoA picture's hanging on the wall from our wedding day
É, você e eu nos divertimos pra caramba, nada nos atrapalhavaYeah, you and me we had a ball, nothing in our way
Você me deu amor e um anel de diamanteYou gave me love and a diamond ring
Compramos uma casa e uma velha rede na varandaWe bought a house and an old porch swing
Oh, agora, bebê, só tem mais uma coisaOh now baby there's just one more thing

(Repetir Refrão)(Repeat Chorus)

Esse mundo cruel não vai parecer tão doidoThis mean old world won't seem so crazy
Se eu pudesse te ouvir me chamando de bebêIf I could hear you call me baby

(Repetir Refrão)(Repeat Chorus)

Oh, bebê, me dê esta noiteOh, baby give me tonight
Só tem mais uma coisaThere's just one more thing
Bebê, me dê esta noiteBaby, give me tonight