Tinted Glass

Vidro Colorido

Tinted Glass

Não consigo explicarI cannot explain
Por que sou assimWhy i am this way
Por favor, me deixe em pazPrecaution please leave me alone
Estou cansado de ouvir o que você tem a dizerI'm tired of hearing what you've got to say

Às vezes eu gostoSometimes i like it
Às vezes não gostoSometimes i don't

Mas parece que eu sempre quero ser o que não souBut it seems i always want to be what i'm not
E não estou satisfeito com o que eu tenhoAnd i'm not satisfied with what i've got
Estou olhando através de um vidro coloridoI'm looking through a tinted glass
Que muda de cor a cada pergunta que eu façoThat changes color with each question that i ask

Parte de mim é nova e parte de mim é velhaPart of me is new and part of me is old
Estou correndo rápido, mas consigo segurarI'm running fast but can i hold
Esse sonho que cresce a uma velocidade tão altaOnto this dream that grows at such a speed
Não sei o que quero ou o que precisoI don't know what i want or what i need

Não consigo explicarI cannot explain
Pois não seiFor i do not know
Confusão está plantada na minha menteConfusion is planted in my mind
E a semente continua a crescerAnd the seed continues to grow

Às vezes eu gostoSometimes i like it
Na maioria das vezes não gostoMost times i don't

Quanto mais eu sei, mais eu perguntoThe more i know, the more i ask
Vou encontrar respostas ou essa é a minha tarefa?Will i find answers or is this my task
Um dia vai chegar, quando eu tiver certeza de algoWill a day arrive, when i am sure of something

O inatingível me intrigaThe unobtainable intrigues me
Grama mais verde eu consigo verGreener grass i can see
Quando minha visão é ofuscada pelo desejoWhen my vision is obscured by desire

Às vezes eu precisoSometimes i must
Olhar mais fundo do que a borda da águaLook deeper than the waters brim
Respire fundoTake a deep breath
Antes de mergulharBefore i dive in
Respire fundoTake a deep breath
Antes de tentar nadarBefore i try to swim

Respire fundoTake a deep breath
Respire fundoTake a deep breath