Too Beautiful

Muito Bonito

Too Beautiful

E eu me deitei em campos de ouroAnd i laid down in fields of gold
Só pra descansar a cabeçaOnly to rest my head
E eu voltei pra casaAnd i walked home
Num dia quente de verãoOn a warm summer's day
Com flores de manteiga e rainha AnaWith buttercups and queen ann lace
Como meu travesseiroFor my bed

E eu corri até não poder maisAnd i ran until i could run no more
E eu pulei em um riacho geladoAnd i jumped in, to an icy cold stream
E enquanto a água escorria pelo meu corpoAnd as the water ran across my body
Eu me pergunteiI wondered
Será que isso é só um sonho?Is this all just a dream

Oh, meu amorOh, my darling
Oh, meu amorOh, my darling
É bonito demais pra ser verdadeIt's too beautiful to be

E eu olhei para um lago tranquiloAnd i looked out across a quiet lake
Ecoando os sons da noiteEchoing the sounds of night
E eu vi a grama amarela dançar uma sinfoniaAnd i watched the yellow grass dance to a symphony
Cedo na luz da manhãEarly in the morning light
E eu caminhei pela ruaAnd i walked down the street
Lotada de rostos e lugaresCrowded by faces and places
Que eu nunca conheciI've never known
Linhas estranhas, desenhadas por designs estranhosForeign lines, sketched by foreign designs
Penetram pelo meu corpoSeep through my body
Até os ossosTo the bone

Oh, meu amorOh, my darling
Oh, meu amorOh, my darling
É bonito demais pra ser verdadeIt's too beautiful to be

E quando a noiteAnd when the night
Vem me domarComes to tame me
Eu não vou lutarI won't fight
Porque não adianta lutar quando você está pra baixo'cause it's no good to fight when you're down
Quando a noiteWhen the night
Vem me reclamarComes to claim me
Eu não vou lutarI won't fight
Porque não adianta lutar quando você está pra baixo'cause it's no good to fight when you're down
Não, não adianta lutar quando você está pra baixoNo it's no good to fight when you're down

Oh, meu amorOh, my darling
Oh, meu amorOh, my darling
Oh, meu amorOh, my darling
Oh, meu amorOh, my darling
Oh, meu amorOh, my darling
Oh, meu amorOh, my darling
Oh, meu amorOh, my darling
Oh, meu amorOh, my darling
Oh, meu amorOh, my darling
Oh, meu amorOh, my darling
É bonito demais pra ser verdadeIt's too beautiful to be