Words

Palavras

Words

Minhas palavras fugiram de mimMy words ran away from me
Agora estou perdido e elas estão no marNow I'm lost and they're out at sea
Navegando longeSailing away

Elas vão e vêm, como a brisaThey come and go, like the breeze
Sussurram doce, queimam como doençaWhisper sweet, burn like disease
Mudam com o diaThey change with the day

E eu pareço dizerAnd I seem to say
Todas as coisas erradas no dia certoAll the wrong things on the right day
E eu pareço fazerAnd I seem to do
Todas as coisas erradas na hora certaAll the wrong things on the right cue
Pelo menos na maior parte do tempoAt least most of the time

Minhas palavras me levaram pelo caminho erradoMy words took me down the wrong track
E agora eu quero voltar atrásAnd now I want to take it back
Então eu vou fugirSo I'll run away

Se ao menos eu pudesse ser livreIf only I could be free
Da praga que minhas palavras parecem serOf the plague that my words seem to be
Eu agradeceria o diaI'd thank the day

Pois eu pareço dizerFor I seem to say
Todas as coisas erradas no dia certoAll the wrong things on the right day
E eu pareço fazerAnd I seem to do
Todas as coisas erradas na hora certaAll the wrong things on the right cue
Pelo menos na maior parte do tempoAt least most of the time

E a vida pode serAnd life can be
Um jogo de dar e receberSuch a give or take
Alguns riem enquanto estão morrendoSome laugh while they're dying
Alguns choram quando acordamSome cry when they wake
Mas há algumas palavrasBut there are some words
Que eu nunca poderia ficar semThat I could never do without
Que pintam quadros em paredes polidasThat paint pictures on polished walls
E dançam com a dúvidaAnd dance away with doubt

Minhas palavras voltaram para mimMy words came back to me
Elas ficaram um tempo, tomamos um cháThey stayed awhile, we had some tea
Enquanto o tempo passavaWhile time whiled away

Eu disse: "por favor, sejam gentis e não vão embora"I said, "please be kind and please don't go"
Elas disseram: "vamos tentar, mas você nunca sabe"They said, "we'll try, but you never know"
Depende do diaDepends on the day

E eu pareço dizerAnd I seem to say
Todas as coisas erradas no dia certoAll the wrong things on the right day
E eu pareço fazerAnd I seem to do
Todas as coisas erradas na hora certaAll the wrong things on the right cue
Pelo menos na maior parte do tempoAt least most of the time