Tradução gerada automaticamente
Mente En Dinero
Soofi
Mente no dinheiro
Mente En Dinero
Na minha mente só dinheiro
En mi mente solo dinero
Não se compare, não somos iguais
No te compares no somos iguales
menino de rua mente de aço
Chico de calle mente de acero
O que você me diz não vale a pena
Lo que tú cuentas a mí no me vale
Fale comigo sobre realidades
Háblame de hecho de realidades
Eu vivo o que ele cantou e não coincidências
Vivo lo que cantó y no casualidades
Aqui eles jogam tudo ou nada
Aquí se la juegan a todo o nada
Ou você vem comigo ou somos rivais
O vienes conmigo o somos rivales
Na minha mente só dinheiro
En mi mente solo dinero
Não se compare, não somos iguais
No te compares no somos iguales
menino de rua mente de aço
Chico de calle mente de acero
O que você me diz não vale a pena
Lo que tú cuentas a mí no me vale
Fale comigo sobre realidades
Háblame de hecho de realidades
Eu vivo o que ele cantou e não coincidências
Vivo lo que cantó y no casualidades
Aqui eles jogam tudo ou nada
Aquí se la juegan a todo o nada
Ou você vem comigo ou somos rivais
O vienes conmigo o somos rivales
Sua mãe te dá
A ti to' te lo da la mamá
Você nunca procurou por isso
Tú nunca te lo has buscao'
Você não sabe o que é a rua
Tú no sabes lo que es la calle
luzes azuis emparanollao'
Luces azules emparanollao'
Antes de me jogarem
Antes a mí me la jugaban
E agora eu os coloco de lado
Y ahora yo los dejo de lado
Eles comem meu pau 2 por 2
Me comen la polla de 2 en 2
Ganhando dinheiro estou preocupado
Haciendo dinero estoy preocupao'
Quantas vezes eu joguei
Cuántas veces me la jugué
E mesmo assim não me cansei
Y aun así yo no me cansé
Porque nesta vida eu faço o que for
Porque en esta vida hago lo que sea
Se eu abrir a geladeira e não houver nada para comer
Si abro la nevera y no hay para comer
Quantas vezes eu joguei
Cuántas veces me la jugué
E mesmo assim não me cansei
Y aun así yo no me cansé
Porque nesta vida eu faço o que for
Porque en esta vida hago lo que sea
Se eu abrir a geladeira e não houver nada para comer
Si abro la nevera y no hay para comer
Eu tenho muita loucura em minha mente
Tengo en mi mente mucha locura
Eles me jogam através de redes, nenhuma me dura
Me tiran por redes ninguno me dura
As 41 contas que você
La 41 te pasa factura
A vida na rua é muito difícil
La vida en la calle la vida es muy dura
Aqui eles jogam apenas por um duro
Aquí se la juegan solo por un duro
Sempre com o meu coração puro
Siempre con los míos de corazón puro
Eu saio para a rua procurando meu futuro
Salgo pa' la calle busco mi futuro
Culpa de esgueirar o rosto que censuro
Culpa de chivatos la cara censuro
Olhe para isso como hein, como hein
Míralo como eh, como eh
Olhe para ele como eh com um tema coroado
Míralo como eh con un tema coroné
Olhe para isso como hein, como hein
Míralo como eh, como eh
Olhe para isso como eh, eu nunca perdi a fé
Míralo como eh, yo nunca perdí la fe
Olhe para isso como ei, como ei, como ei, como ei
Míralo como eh, como eh, como eh, como eh
(Boubush)
(Bubush)
Na minha mente só dinheiro
En mi mente solo dinero
Não se compare, não somos iguais
No te compares no somos iguales
menino de rua mente de aço
Chico de calle mente de acero
O que você me diz não vale a pena
Lo que tú cuentas a mí no me vale
Fale comigo sobre realidades
Háblame de hecho de realidades
Eu vivo o que ele cantou e não coincidências
Vivo lo que cantó y no casualidades
Aqui eles jogam tudo ou nada
Aquí se la juegan a todo o nada
Ou você vem comigo ou somos rivais
O vienes conmigo o somos rivales
Na minha mente só dinheiro
En mi mente solo dinero
Não se compare, não somos iguais
No te compares no somos iguales
menino de rua mente de aço
Chico de calle mente de acero
O que você me diz não vale a pena
Lo que tú cuentas a mí no me vale
Fale comigo sobre realidades
Háblame de hecho de realidades
Eu vivo o que ele cantou e não coincidências
Vivo lo que cantó y no casualidades
Aqui eles jogam tudo ou nada
Aquí se la juegan a todo o nada
Ou você vem comigo ou somos rivais
O vienes conmigo o somos rivales
Eu jogo burro, mas consciente
Me hago el tonto pero al tanto
eu caio e depois me levanto
Me caigo y luego me levanto
E agora eles estão puxando redes
Y ahora van tirando por redes
E então de frente eles não são para tanto
Y luego de frente no son pa' tanto
O diabo dentro do rosto de santo
El diablo por dentro cara de santo
O choro não sai mais chorando
De llorar ya no sale el llanto
Menino de rua com paus
Chico de calle a base de palos
Eu começo no final e depois me levanto
Empiezo al final y luego me levanto
Mente no dinheiro
Mente en Dinero
eu começo do zero
Empiezo de cero
eu sou rua
Soy callejero
E eu não coloco mas
Y no pongo peros
E eu não coloco mas, por quê?
Y no pongo pero, ¿por qué?
Eu sou uma rua, por quê?
Yo soy callejero, ¿pa' que?
Para ganhar dinheiro, por quê?
Pa' hacer dinero, ¿por que?
porque aqui eu posso
Porque aquí yo puedo
Por que aqui eu posso
Por qué aquí yo puedo
Enfrente-me cara eu abaixo seu ego
Face yo face yo te bajo el ego
Wild Moor diz até logo
Moro salvaje dice hasta luego
Ropopopo seu jogo acabou
Ropopopo se acabó tu juego
Na minha mente só dinheiro
En mi mente solo dinero
Não se compare, não somos iguais
No te compares no somos iguales
menino de rua mente de aço
Chico de calle mente de acero
O que você me diz não vale a pena
Lo que tú cuentas a mí no me vale
Fale comigo sobre realidades
Háblame de hecho de realidades
Eu vivo o que ele cantou e não coincidências
Vivo lo que cantó y no casualidades
Aqui eles jogam tudo ou nada
Aquí se la juegan a todo o nada
Ou você vem comigo ou somos rivais
O vienes conmigo o somos rivales
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soofi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: