Make The Move (feat. pH-1)

Faça o Movimento (feat. pH-1)

Make The Move (feat. pH-1)

Ei, você aí parado
Hey you standing over there
Hey you standing over there
O que é que você tem
대체 너가 뭐길래
daeche neoga mwogillae
Que prende meu olhar de uma vez
내 시선을 한 번에 집중시키는
nae siseon-eul han beon-e jibjungsikineun
Você é rara
You are rare
You are rare

Agindo como se não ligasse
Acting like you don’t care
Acting like you don’t care
E do jeito que você toca o cabelo
And the way you touch your hair
And the way you touch your hair
Sinto que algo vai acontecer
I feel like something’s gonna happen
I feel like something’s gonna happen
Entre nós essa noite, porque
To us tonight ’cause
To us tonight ’cause

Eu estou de olho em você agora
I got my eyes on you right now
I got my eyes on you right now
Você sentiu a conexão
You did feel the connection
You did feel the connection
Ali comigo
There with me
There with me
Eu estou de olho em você agora
I got my eyes on you right now
I got my eyes on you right now
Não fique com medo e faça o movimento
눈치 보지 말고 make the move
nunchi boji malgo make the move

Tá tudo certo, amor
It’s alright babe
It’s alright babe
Estou me sentindo tonto, tonto, não é música
I feel dizzy dizzy 음악도 아냐
I feel dizzy dizzy eum-agdo anya
Não é bebida, é você que me envolve
술도 아냐 너의 아울러야
suldo anya neoui aulaya

Só de olhar já dá pra saber
눈빛만 보면 알지
nunbichman bomyeon alji
Quero testar nossa química
Wanna test our chemistry
Wanna test our chemistry
Me leve logo na sua nave e vamos embora
너의 우주선에 빨리 날 태우고 떠나지
neoui ujuseon-e ppalli nal taeugo tteonaji

Me leve pelo seu universo
Take me around your universe
Take me around your universe
E vamos mergulhar em fogos de artifício brilhantes
And we’ll dive into shiny fireworks
And we’ll dive into shiny fireworks
Seguindo a atração, sem precisar ensaiar
끌리는 대로 no need to rehearse
kkeullineun daelo no need to rehearse
Sem precisar ensaiar, amor, vem logo
No need to rehearse baby come on
No need to rehearse baby come on
Pra mim, amor, porque
내겐로 baby ’cause
naegelo baby ’cause

Eu estou de olho em você agora
I got my eyes on you right now
I got my eyes on you right now
Você sentiu a conexão ali comigo
You did feel the connection there with me
You did feel the connection there with me

Eu estou de olho em você agora
I got my eyes on you right now
I got my eyes on you right now
Não fique com medo e faça o movimento
눈치 보지 말고 make the move
nunchi boji malgo make the move
Tá tudo certo, amor
It’s alright babe
It’s alright babe

Um pouco de química surgindo
Little bit of chemistry sparking
Little bit of chemistry sparking
Entre nós aqui
Between us right here
Between us right here
E parece que
And it feel just like
And it feel just like
Eu esperei por você por 5 anos
I’ve been waiting for you like 5 years
I’ve been waiting for you like 5 years
Estou curioso desde agora, por que você está sozinha
아까부터 궁금해 넌 왜 혼자서
akkabuteo gung-geumhae neon wae honjaseo
Assim parada?
그렇게 서 있어?
geuleohge seo iss-eo?
Me diga de quem você está fugindo
Tell me who you running from
Tell me who you running from
Agora meu olhar está em você
지금 내 눈치금 is on
jigeum nae nunchigeim is on
Se vacilar, você vai embora
잘못하면 넌 gone
jalmoshamyeon neon gone
Não é algo que acontece com frequência
이런 적 많지는 않아도
ileon jeog manhjineun anh-ado
Mas não quero te perder
놓치고 싶지 않아 널
nohchigo sipji anh-a neol
Queria estar na minha nave
타고 싶었지 나의 spaceship
tago sipdaessji naui spaceship
Podemos voar de galáxia em galáxia
We can jet off from galaxy to galaxy
We can jet off from galaxy to galaxy
O tempo passa e as estrelas vão brilhar
시간의 흐름은 이저 stars gon’ twinkle
sigan-ui heuleum-eun ijgo stars gon’ twinkle
De repente, a energia esquenta
어느새 뜨거워진 에너지
eoneusae tteugeowojin eneoji
Seu corpo lindo e sua dança
너의 몸 예쁜 성과 너의 춤
neoui mom yeppeun seongwa neoui chum
É a sua música favorita
It’s your favorite music
It’s your favorite music
Estou indo até você
I’m walking over to you
I’m walking over to you
Com um sorriso enigmático
알 듯 말 듯한 웃음
al deus mal deushan us-eum
Você quer que eu tome a iniciativa
You wanting me to make moves
You wanting me to make moves
Não há nada a perder agora
Ain’t nothing else to lose now
Ain’t nothing else to lose now
No momento que falei com você, então, ei, hum
너에게 말을 건 순간 so hey um
neoege mal-eul geon sungan so hey um

Eu estou de olho em você agora
I got my eyes on you right now
I got my eyes on you right now
Você sentiu a conexão
You did feel the connection
You did feel the connection
Ali comigo
There with me
There with me

Eu estou de olho em você agora
I got my eyes on you right now
I got my eyes on you right now
Não fique com medo e faça o movimento
눈치 보지 말고 make the move
nunchi boji malgo make the move
Tá tudo certo, amor
It’s alright babe
It’s alright babe