Al mig del camí

No Meio do Caminho

Al mig del camí

No meio do caminhoAl mig del camí
Atrás dos teus desejosRera els teus anhels
Sempre à flor da peleSempre a flor de pell
Quando as horas me cercamQuan les hores m´envolten
De um azul corajosoD´un blau valent

Não quero perder nadaNo vull perdre´m res
Já não estou a tempoJa no hi sóc a temps
Cada cena que passaCada escena que passa
Me ensina mais quem você éM´ensenya més qui ets

Um louco uivando ao céuUn boig udolant al cel
Tremularão milhões de estrelasTremolaran milions d´estels
O medo fugindo pelos cabelosLa por fugint pels cabells
Tingidos de ventoTenyits de vent

No meio do caminhoAl mig del camí

Diga-me quanto tempoDiga´m quan de temps
Você vai me dizer que simEm diràs que si
Diga-me quando os sentimentosDiga´m quan sentiments
Duram sem fimDuren sense fi

Eu não quero ser seuJo no vull ser teu
Eu não quero te terJo no et vull tenir
Ninguém é de ninguémNingú és de ningú
O que significa ser felizQuè vol dir ser feliç

Vamos esperar a noite.Anirem a esperar la nit.