Tot el que Vull

Tudo o que Eu Quero

Tot el que Vull

Ninguém sabe pra onde vai,Ningú no sap on va,
Mas temos que seguir em frente;Però hem de seguir endavant;
Os velhos amigos não estão,Els vells amics no hi són,
Todas as lembranças são fumaça hoje.Tots els records són fum avui.

Faço o caminho sozinho,Faig el camí tot sol,
Os dias vão passando.Els dies van passant.
Tô voltando pra casa, é tarde,Me'n torno a casa, és tard,
Sinto falta do ar puro, daquela luz.Enyoro l'aire pur, aquella llum.

Tudo o que eu quero é ficar perto de você,Tot el que vull és quedar-me a prop de tu,
Tudo o que eu quero é passar meu tempo com você,Tot el que vull és passarel meu temps amb tu,
Tudo o que eu quero é estar perto de você,Tot el que vull és estar-me a prop de tu,
Tudo o que eu quero é me sentir vivo com você.Tot el que vull és sentir-me viu amb tu.

Acordo e vejo o céuDesperto i veig el cel
E nos campos, a noite se vai,I als camps, la nit com fuig,
A lua nos seus cabelos;La lluna als teus cabells;
Vejo o universo inteiro dentro dos seus olhos.Veig l'univers sencer dins dels teus ulls.

Tudo o que eu quero é ficar sempre com você...Tot el que vull és quedar-me sempre amb tu...

Não quero conquistar nada,No vull conquerir res,
Nem o tempo perdido.Tampoc el temps perdut.

Tudo o que eu quero é ficar perto de você...Tot el que vull és quedar-me a prop de tu...

Não espero mais nada,No espero res més,
Não quero ir mais longe se não for com você;No vull anar més lluny si és sense tu;
Você é tudo o que eu quero.Ets tot el que vull

Não invejo mais nada,No envejo res més,
Não quero correr mais se não for com você;No vull córrer més si és sense tu;
Você é tudo o que eu quero.Ets tot el que vull.