I Won't Bite

Eu não vou morder

I Won't Bite

Eu tenho algo para te mostrarI've got something to show you
Mas eu não quero te incomodarBut I don't want to annoy you
Deixe-me realizar todos os seus sonhos, baby booLet me make all your dreams come true, baby boo

Eu nunca soube dizer issoI never knew how to say this
Quando eu amo, geralmente parece uma merdaWhen I love, it usually feels like shit
Então me diga que não é apenas um estado de felicidade, não resistaSo tell me it's not just a state of bliss, don't resist

Baby, está ficando frio lá foraBaby, it's getting cold outside
Mas há um fogo em meu coraçãoBut there's a fire in my heart
Então deixe-me aquecê-lo à noiteSo let me warm you up at night
Eu não vou morder (ou talvez se você quiser)I won't bite (or I just might if you like)

Parece que você está se sentindo do jeito que eu estou me sentindoIt feels like you're feeling the way that I'm feeling
Não me deixe acreditar se você planeja sairDon't let me believe it if you plan on leaving
Essas pontas dos dedos estão tão acostumadas a escorregarThese fingertips are so used to slipping
Um aperto muito apertado, estou tão acostumado a sangrarToo tight a grip, I'm so used to bleeding

Venha garoto, você é meu band-aidCome boy, you be my band-aid
Beije-me, ajude a coagularKiss me, help it coagulate
Eu tenho hematomas em todos os lugaresI've got bruises in every place
Isso pode soar dramáticoThis might be sounding dramatic
É só que estou me sentindo fantásticoIt's just, I'm feeling fantastic
Então por favor me diga que esta rosa não é feita de plásticoSo please tell me that this rose isn't made out of plastic

Porque baby, quando parece tão certo'Cause baby, when it feels so right
Há uma escuridão em minha menteThere's a darkness in my mind
Fácil não pensar tão brilhanteEasy not to think so bright
Desligue a luz, pressione rebobinarShut the light, press rewind

Parece que você está se sentindo do jeito que eu estou me sentindoIt feels like you're feeling the way that I'm feeling
Não me deixe acreditar se você planeja sairDon't let me believe it if you plan on leaving
Essas pontas dos dedos estão tão acostumadas a escorregarThese fingertips are so used to slipping
Um aperto muito apertado, estou tão acostumado a sangrarToo tight a grip, I'm so used to bleeding

Oh, eu sei que você já foi amado antesOh, I know you've been loved before
Antes de bater na minha portaBefore knocking onto my door
Diga-me o que você está procurando?Tell me what are you looking for?

Parece que você está se sentindo do jeito que eu estou me sentindoIt feels like you're feeling the way that I'm feeling
Não me deixe acreditar se você planeja sairDon't let me believe it if you plan on leaving
Essas pontas dos dedos estão tão acostumadas a escorregarThese fingertips are so used to slipping
Um aperto muito apertado, estou tão acostumado a sangrarToo tight a grip, I'm so used to bleeding

Oh, estou tão acostumado a sangrar, babyOh, I'm so used to bleeding, baby