Blue

Azul

Blue

Azul, você está sempre dançando na minha mãoBlue you're always dancing in my hand
Do jeito que você balança os quadris e as coisas que você disse (se movendo como um anjo)The way you toss your hips and things you've said (moving like an angel)
Olhando pela minha janela no ônibus (na Washington Square)Gazing out my window on the bus (on Washington Square)
Eu vi Nova York sorrir pra genteI saw New York crack a smile for us

AzulBlue
Espero que você goste de mim tambémI hope you like me too
Eu tenho pintado quadros de você na minha paredeI've been painting pictures on my wall of you

Azul, eu não acredito que isso é só uma brincadeiraBlue I don't believe this is a tease
Você poderia dominar meu mundo, amor, se você quisesseYou could rule my world baby if you please
Pulando pelas ruas de HarlemSkipping down the streets of Harlem
Eu ouço sua doce alma me chamandoI hear your sweet soul calling me
Se eu pudesse tocar violinoIf I could play the violin
Eu faria uma sinfonia emI'd make a symphony in

AzulBlue
Espero que você goste de mim tambémI Hope you like me too
Eu tenho pintado quadros de você na minha paredeI've been painting pictures on my wall of you
Oh, Azul, AzulOh Blue Blue
Você não quer dançar comigo?Won't you come dance with me
Tem uma festa rolando bem aqui na ruaThere's a party in full swing right down the street

Quando você desfila como uma estrela de filme italianoWhen you strut like an Italian Movie star
Levando seus cappuccinos para o parqueTaking your Cappuccinos into the park
Todo mundo quer saber quem você éEverybody wants to know who you are
Escrevendo poesia até escurecerWriting poetry until it gets dark
Deixando sua roupa suja uma vez por semanaDropping your dirty laundry off once a week
Os entregadores competemThe delivery boys compete
Mas você nunca deixa eles passarem do degrauBut you never let them past the stoop
Porque você sabe que é a fofoca do bairro'Cause you know that you're the neighborhood scoop