ghosts!

fantasmas!

ghosts!

Você deixou sua sombra aqui
You left your shadow here
Você pode vir buscá-lo?
Can you come and pick it up?
Com todas as caixas, querida
With all the boxes, dear
Das coisas que você deixou e depois esqueceu
Of things you left and then forgot
Porque estou tentando limpar
Because I'm trying to clear
Todas as memórias de nós
Out every memory of us

Oh, querida, você deveria saber
Oh, darling, you should know
Não parece que estou sozinho
It don't feel like I'm alone

Eu continuo vendo fantasmas e subo as escadas
I keep seeing ghosts and up the stairs
Eu sinto algo atrás de mim, como se você estivesse lá
I feel something behind me, like you're there
Eu continuo vendo seu rosto em cada espelho
I keep seeing your face in every mirror
Acho que estou enlouquecendo
I think I'm going crazy
Mas você está em toda parte, baby
But you're everywhere, baby

Mas você está em toda parte, baby
But you're everywhere, baby
Mas você está em toda parte, baby
But you're everywhere, baby

Você está brincando comigo?
Are you messing with me?
Isso é algum tipo de piada fodida?
Is this some kind of fucked up joke?
Porque eu verifiquei ontem
'Cause I checked yesterday
E não é onde eu deixei seu casaco
And that's not where I left your coat
Você deveria sentir meu batimento cardíaco
You should feel my heartbeat
Cada vez que ouço meu telefone
Every time I hear my phone

E eu não posso dizer o que está em minha mente
And I can't tell what's in my mind
Você tem vindo a mim à noite?
Have you been coming to me at night?

Eu continuo vendo fantasmas e subo as escadas
I keep seeing ghosts and up the stairs
Eu sinto algo atrás de mim, como se você estivesse lá
I feel something behind me, like you're there
Eu continuo vendo seu rosto em cada espelho
I keep seeing your face in every mirror
Acho que estou enlouquecendo
I think I'm going crazy
Mas você está em toda parte, baby
But you're everywhere, baby

Por favor tire as fotos
Please take the pictures
Eu juro que os olhos se movem
I swear that the eyes move
Por favor, pegue seu moletom
Please take your sweatshirt
Sem espaço no meu quarto (ooh)
No space in my bedroom (ooh)
Pegue as mixtapes
Take the mixtapes

Eles continuam tocando no meio da noite
They keep playing in the middle of the night
Estou mexendo com minha própria maldita mente
I'm messing with my own damn mind
Você está em toda parte, baby
You're everywhere, baby
Você está em toda parte, baby
You're everywhere, baby
Onde quer que eu vá
Everywhere I go

Eu continuo vendo fantasmas e subo as escadas
I keep seeing ghosts and up the stairs
Eu sinto algo atrás de mim, como se você estivesse lá
I feel something behind me, like you're there
Eu continuo vendo seu rosto em cada espelho
I keep seeing your face in every mirror
Vindo atrás de mim
Comin' up behind me
Como se você estivesse tentando me encontrar
Like you've been trying to find me

E eu continuo sendo assombrado por esses sons
And I keep getting haunted by these sounds
Eu sei que não os ouvi desde que você estava por perto
I know I haven't heard them since you were around
E eu continuo jogando jogos mentais comigo mesmo
And I keep playing mind games with myself
Acho que estou enlouquecendo
I think I'm going crazy
Mas você está em toda parte, baby
But you're everywhere, baby