Dream In Blue

Sonho em Azul

Dream In Blue

Você aprendeu seu texto?Have you learned your text?
Não tive tempo, senhorJ'ai pas eu le temps, monsieur
Muito mau pretextoTrès mauvais prétexte
A gente não faz o que querOn ne fait pas ce qu'on veut
Pequena românticaPetite romanesque
Isso te diverte, senhor?Ça vous amuse, monsieur?
Um pouquinhoUn p'tit peu

Você aprendeu sua canção?Have you learned your song?
Não tive vontade, senhorJ'ai pas eu envie, monsieur
Me diga o que está erradoTell me what is wrong
Tudo vai muito bem, senhorTout va pour le mieux, monsieur
A gente zoa com o mundoOn se moque du monde
Isso não é verdade, senhorÇa, c'est pas vrai, monsieur
Sim, um pouquinhoOui, un p'tit peu

Sonho em azulDream in blue
Eu sonho em azul, eu sonho em azulJe rêve en bleu, I dream in blue
Quando penso em você, é entre azul e blueLorsque je pense à vous, c'est entre bleu et blue
Sonho em azul, eu sonho em azul, eu sonho em blueDream in blue, je dream en bleu, je rêve en blue
Tudo é azul, tudo é blue, blueTout est bleu, all is blue, blue
Oh, oh, sonho em azulOh, oh, dream in blue

Você sabe de algo?Do you know something?
Sou eu quem faz as perguntasC'est moi qui pose les questions
Estou esperandoI am expecting
O que você está esperando então?Qu'est-ce que vous attendez donc?
Que adivinhem o que eu queroQue l'on me devine
Quer doces?Voulez-vous des bonbons?
Que idiota!Qu'il est con!

Sonho em azulDream in blue
Eu sonho em azul, eu sonho em azulJe rêve en bleu, I dream in blue
Quando penso em você, é entre azul e blueLorsque je pense à vous, c'est entre bleu et blue
Sonho em azul, eu sonho em azul, eu sonho em blueDream in blue, je dream en bleu, je rêve en blue
Tudo é azul, tudo é blue, blueTout est bleu, all is blue, blue
Oh, oh, sonho em azulOh, oh, dream in blue