Tradução gerada automaticamente
Shores
Sophie Meiers
Costas
Shores
Eu sou um oceano
I am an ocean
Sua presença
Your presence
É tão quente quanto o sol, mas parece que eu só consigo ser
Is as warm as the sun but it seems like I only get to be
Com uma reflexão
With a reflection
Ninguém quer
Nobody wants
Para nadar ao vento
To swim in the wind
(Em um dia nublado)
(On a cloudy day)
E toda mensagem
And every message
Eu segui
I traced
Na areia
Into the sand
Foi lavado
Got washed away
As vezes
Sometimes
Meus choros
My cries
Soa como
Sound like
Lindos ecos
Beautiful echoes
O oceano é violento
The ocean is violent
Estou com medo
I'm frightened
Em muitos níveis
On so many levels
Eu sou um abismo sem fim
I am an endless abyss
Eu queria que você quisesse nadar
I wish that you wanted to swim
Mas eu sei que seus ossos
But I know that your bones
Seria
Would
Rachadura por baixo
Crack underneath
A pressão
The pressure
Ainda assim você ainda diz
Yet you still say
Que você quer me conhecer em um nível mais profundo
That you wanna know me on a deeper level
Você não pode nadar
You can't swim
Seu amor é terra
Your love is land
Você está apenas procurando por aquele tesouro enterrado
You're only searching for that buried treasure
Como se meus segredos fossem trancados dentro
As if my secrets locked inside
Poderia te trazer algum tipo de prazer
Could ever bring you any sort of pleasure
Eu acho que esqueci
I guess I forget
Você se apaixonou
You fell in love
Com as montanhas
With the mountains
Eu acho que esqueci que você se apaixonou
I guess I forget you fell in love
Com as montanhas
With the mountains
Eu nunca estive enjoada antes de nadar até longe e não consigo ver a costa
I've never been seasick before I swam to far and I can't see the shore
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sophie Meiers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: