Two Young Lovers

Dois Jovens Amantes

Two Young Lovers

Dois corações batendo como um alarme
Two hearts beating like an alarm
Mas ainda não sabemos quem somos
But we don't know who we are yet
Dois meses até estarmos quebrados e com cicatrizes
Two months 'til we're broken and scarred
Mas não estamos desmoronando ainda
But we ain't falling apart yet

Dançar em torno dos meus sentimentos
Dance around my feelings
Lindos segredinhos
Pretty, little secrets
Assustado como o inferno por isso
Scared as hell to mean it
Assustado como o inferno por isso
Scared as hell to mean it
Vamos cair em um incêndio florestal
We'll go down in wildfire
Mas agora estamos tão altos
But right now we're so high
Assustado como o inferno por isso
Scared as hell to mean it
Mas você sabe que precisamos
But you know we need it

Porque somos dois jovens amantes, levando isso longe demais
'Cause we're two young lovers taking it too far
Dois jovens amantes até partir nossos corações
Two young lovers 'til it breaks our hearts
Mas sabemos que quando acabar faremos tudo de novo
But we know when it's over we'd do it all over
Porque somos dois jovens amantes, dois jovens amantes
'Cause we're two young lovers, two young lovers
Sim, sim, ooh
Yeah, yeah, ooh

Um dia quando estivermos velhos e formos grisalhos
One day when we're old and we're gray
Vamos olhar para trás e repetir isso (ohh)
We'll look back and replay this (ohh)
Nós machucaremos quando amamos até odiar
We'll hurt when we love 'til we hate
Mas eu ainda não mudaria isso (ah)
But I still wouldn't change this (ah)

Dançar em torno dos meus sentimentos
Dance around my feelings
Lindos segredinhos
Pretty, little secrets
Com medo de querer dizer isso
Scared as hell to mean it
Assustado como o inferno por isso
Scared as hell to mean it
Vamos cair em um incêndio florestal
We'll go down in wildfire
Mas agora estamos tão altos
But right now we're so high
Assustado como o inferno por isso
Scared as hell to mean it
Mas você sabe que precisamos
But you know we need it

Porque somos dois jovens amantes, levando isso longe (longe demais)
'Cause we're two young lovers taking it too far (too far)
Dois jovens amantes até partir nossos corações
Two young lovers 'til it breaks our hearts
Mas sabemos que quando acabar faremos tudo de novo
But we know when it's over we'd do it all over
Porque somos dois jovens amantes, dois jovens amantes
'Cause we're two young lovers, two young lovers
Sim, sim, ooh, ahh
Yeah, yeah, ooh, ahh
Sim, sim, ooh, ooh
Yeah, yeah, ooh, ooh
Porque somos dois jovens amantes indo longe demais (ooh)
'Cause we're two young lovers taking it too far (ooh)
Dois jovens amantes até partir nossos corações (quebrar nossos corações)
Two young lovers 'til it breaks our hearts (breaks our hearts)
Mas sabemos que quando acabar faremos tudo de novo
But we know when it's over we'd do it all over
Porque somos dois jovens amantes, dois jovens amantes
'Cause we're two young lovers, two young lovers
Sim, sim, ooh
Yeah, yeah, ooh