Curtain Fall

Cortina de Encerramento

Curtain Fall

Não há mais tempo, reservado para esperarNo more time, spared for waiting
Sem reflexão para culparNo thoughtfulness to blame it on
Estou desistindo de vocêI'm giving up on you
Você está desistindo de mimYou're giving up on me
É por isso que nosso encontro não aconteceThat's why our meeting doesn't come

Não reconheço minha pele quando está insensívelI don't recognize my skin when it's callous
Ou esse vazio que substituiu meu coraçãoOr this emptiness that's replaced my heart
Não preciso mais de vocêDon't need you anymore
Você não precisa de mimYou don't need me at all
Então, para que estamos vivendoSo what are we living for

O que resta, o que restaWhat is left, what is left
O que resta quando o amor se foiWhat is left when love is gone

Preciso começar a sonhar com um estranho?Do I have to start to dream about a stranger
Tenho certeza de que ele não está em lugar nenhumI'm sure he's not anywhere
Não é do meu feitioIt is not like me
Perder sem sangrarTo lose without to bleed
Não, eu não gosto de me sentir livreNo I don't enjoy to feel free

Essa cortina de encerramentoThis curtain fall
É a última que você veráIs the last one you'll see

De repente, tudo fica tão quietoIt suddenly is so quiet
Não ouço vozes que lamentemNo voices I hear that bewail
Não há mais nadaThere is nothing more
Para ver ou esperarTo see or hope for
É hora da cortina de encerramento finalIt is time for the final curtain fall
Essa cortina de encerramento é a últimaThis curtain fall is the last one
Afinal.After all