Happier Man

Homem Mais Feliz

Happier Man

Nunca esteve tão silenciosoIt has never been this quiet
E nunca vimos uma tempestadeAnd we have never seen a storm
Embora você tenha realmente deixado tudo quietoThough you really made things quiet
Acho que vou ficar calmoI think I will stay calm

Porque não consigo mover um dedo'Cause I can't move the slightest finger
Quanto mais levantar a mãoLet alone raise my hand
Tenho certeza de que vivemos como amantesI'm sure we lived like lovers
Mas você sonhou em se tornar um homem mais felizBut you dreamt of becoming a happier man

E não consigo dizer o que escolhiAnd I can't tell what I had chosen
Se não há escolhas desse tipo a serem feitasIf no choices of this kind can be made
Fui feliz por muito tempoI was happy for a long time
Mas isso não é o que sinto hojeBut that's not what I feel today

Nunca esteve tão oníricoIt has never been this dreamlike
E nunca vimos um fantasmaAnd we have never seen a ghost
Embora você esteja me trazendo um pesadeloThough you are bringing me a nightmare
Isso não é o que mais me assustaIt's not what frightens me the most

Você me faz passar por minhas visõesYou make me go through my visions
E o que conseguimos alcançarAnd what it was that we achieved
Você me faz revirar o amor em busca de sua bondadeYou make me ransack love for it's goodness
E se o amor algum dia leva à harmoniaAnd if love ever leads to harmony
Se o amor algum dia leva à harmoniaIf love ever leads to harmony