JUST LIKE WE NEVER SAID GOODBYE

COMO SE NUNCA TIVÉSSEMOS DITO ADEUS

JUST LIKE WE NEVER SAID GOODBYE

Nós éramos jovens e fora do controleWe were young and outta control
Eu não te fiz desde que eu tinha, mm, dezesseis anosI haven't seen you since I was about, mm, sixteen years old
Mas então você me chamou outro diaBut then you called me up the other day
Eu estava chocada, mas o que eu poderia dizer?I was shocked, but what could I say?
E a sua voz, exatamente a mesmaAnd your voice exactly the same
E isso faz-me sentir, faz-me sentirAnd it makes me feel, makes me feel

Oh, como se nós nunca tivéssemos dito adeusOh, just like we never said goodbye
Quando você falou comigo daquele jeitoWhen you spoke to me in that way
Oh, como se nós nunca tivéssemos dito adeusOh, just like we never said goodbye
E isso faz-me sentir, faz-me sentirAnd it makes me feel, makes me feel

Nós saímos no dia seguinteWe went out the very next day
Você ainda se lembra do meu lugar favoritoYou still remember my favorite place
E nós riamos, como costumávamosAnd we laughed, just like we used to
E fizemos tudo como costumávamosAnd did everything we like to do
E agora estamos de mãos dadas e correndoAnd now we’re holding hands and running
E isso faz-me sentir, faz-me sentirAnd it makes me feel, makes me feel

Oh, como se nós nunca tivéssemos dito adeusOh, just like we never said goodbye
Quando você me olhou desse jeitoWhen you looked at me that way
Oh, como se nós nunca tivéssemos dito adeusOh, just like we never said goodbye
E isso faz-me sentir, faz-me sentirAnd it makes me feel, makes me feel
Oh, como se nós nunca tivéssemos dito adeusOh, just like we never said goodbye
Quando você segurou minha mão desse jeitoWhen you held my hand that way
Oh, como se nós nunca tivéssemos dito adeusOh, just like we never said goodbye
E isso faz-me sentir, faz-me sentirAnd it makes me feel, makes me feel

Nós éramos jovensWe were young
Nós tínhamos tudo que queríamosWe had everything we wanted
Correndo loucos pela noiteRunning wild through the night
Nós éramos jovensWe were young
Nós tínhamos tudo que precisávamosWe had everything we needed
Logo, mas nem mesmo euSoon but not even me
Eu tenho tudo que eu preciso terI’ve got everything that I could ever need
E isso faz-me sentir, e isso faz-me sentirAnd it makes me feel, and it makes me feel
E isso faz-me sentir, faz-me sentirAnd it makes me feel, makes me feel

Oh, como se nós nunca tivéssemos dito adeusOh, just like we never said goodbye
Quando você segurou minha mão deste jeitoWhen you held my hand in that way
Oh, como se nós nunca tivéssemos dito adeusOh, just like we never said goodbye
E isso faz-me sentir, faz-me sentirAnd it makes me feel, makes me feel

Ainda tem aquele brilho em seus olhosStill got that glint in your eye
Como você tinha na primeira vezLike you did the very first time
Oh, é como se nós nunca tivéssemos dito adeusOh, it's like we never said goodbye
E isso faz-me sentir, faz-me sentir, como tudo que eu algum dia poderia precisarAnd it makes me feel, makes me feel, like everything that I could ever need
E isso faz-me sentir, e isso faz-me sentir, como se eu nunca quisesse dizer adeusAnd it makes me feel, and it makes me feel, like I don't ever wanna say goodbye