Farewell

Despedida

Farewell

Minha vida acabou, te amandoMy life was through, loving you
Nunca soube, o que era verdadeI neverknew, what was true
Você me levou ao céu, me deixou láYou drove me to heaven, left me there
Sozinho no céu, você se importa?Lonely in heaven, do you care?

Então de vez em quando, quando não há nada mais perto que o vazioSo now and then, when there's nothing closer than emptiness
Eu mergulho na, forma mais escura de solidão,I dive into, the darkest form of lonelyness,
E em todo lugar, você deixou suas pegadas no chão,And everywhere, you left your footsteps on the ground,
Tudo que viveu morreu, não há ninguém para fazer um som.All what's living died, there's no one left to make a sound.

Os pássaros estão mortos na minha cama,The birds lay dead on my bed,
Eles parecem tão tristes, você deve estar felizThey look so sad you must be glad
Eu pensei que você estaria lá, desde o começoI thought you would be there, from the start
Mas a única que parece se importar,But the only one who seems to carel,
É meu coração partido.Is my broken heart.

Então de vez em quando, quando não há nada mais perto que o vazioSo now and then, when there's nothing closer than emptiness
Eu mergulho na, forma mais escura de solidão,I dive into, the darkest form of lonelyness,
E em todo lugar, você deixou suas pegadas no chão,And everywhere, you left your footsteps on the ground,
Tudo que viveu morreu, não há ninguém para fazer um som.All what's living died, there's no one left to make a sound.