Bâtiment

Prédio

Bâtiment

Dez pontos e passarei um mês no litoral sem estresseDix points et j'passe un mois sur la côte sans stress
Vinte pontos, coloco um bilhete e compro a caixaVingt points, j'pose un billet et j'achète la caisse
Quarenta pontos, tenho o suficiente para ser procurado nos tieksQuarante points, j'ai assez pour qu'on m'cherche dans l'tieks
Cem pontos e tenho capangas que querem festejar comigoCent points et j'ai des goons qui veulent m'faire la fête

Com tudo ou nada, eu sou igualAvec tout ou bien rien, j'suis le même
Eu sou o mesmo, mas posso terJ'suis le même, mais j'ai p't-être
Problemas que se somamDes problèmes qui s'ajoutent
Eu não quero comer raiosJ'veux pas manger la foudre
Você precisa de dinheiro, frescoFaut du cash, de la fresh
Se você quer estar na capaSi tu veux faire la couv'
Pelo gesto, pela famaPour le geste, pour la fame
O que me importa?Qu'est-ce que j'en ai à foutre?

Não posso ressuscitar meu irmão mesmo estando cheioJ'peux pas ressusciter l'frère même si j'suis rempli
Somos legais, mas pela família podemos arriscar a fazendaOn est des gentils mais pour la famille, on peut risquer l'ferme
Estou no meu planeta, agora estou voltando para a Terra, mas há uma jornadaJ'suis sur ma planète, là j'reviens sur Terre mais y'a du trajet

Estou no fundo do prédio quando inaloJ'suis en bas du bâtiment quand j'inhale
Sem som, sem imagemPas d'son, pas d'image
Você tem que fazer um bilhete se quiser sair da sua aldeiaFaut faire un billet si tu veux tailler d'ton village
Não é magia negraC'est pas d'la magie noire
Quando penso na minha vida anterior, sinto-me distante delaQuand j'repense à la vie d'avant, j'me sens loin d'ça
Eu tive que me mudar e muitas pessoas sabiamJ'ai dû bouger et plein l'savent
As pessoas invejosas estão me procurando porque eu guardo muito dinheiroLes jaloux m'cherchent parce que j'ai coffré plein d'cash
Eu não perdi o trem, estou desenhandoJ'ai pas raté l'train, j'trace

Diga-me, quando você fala mal, pareceDis-moi, quand tu parles mal, on dirait
Que você gostaria de morar no meu lugar, que você quer a minha parteQu't'aimerais vivre à ma place, que tu veux ma part
Tem uns novatos que me chamam de paiY'a des rookies qui m'appellent papa
Eles querem que a gente transe láIls veulent qu'on se pète là-bas

Eu passei, cheira a ódioJ'suis passé, ça pue la haine
Para a colaboração não vale mais a penaPour la collab', c'est plus la peine
Este ano estou fazendo um grande trabalho, preciso de um MCette année, j'fais un gros taf, il faut un M
Não faço parte do Gotha, tenho que admitirJ'fais pas partie du Gotha, j'ai dû l'admettre

Eu passei, cheira a ódioJ'suis passé, ça pue la haine
Para a colaboração não vale mais a penaPour la collab', c'est plus la peine
Este ano estou fazendo um grande trabalho, preciso de um MCette année, j'fais un gros taf, il faut un M
Eu não faço parte do GothaJ'fais pas partie du Gotha

Estou no fundo do prédio quando inaloJ'suis en bas du bâtiment quand j'inhale
Sem som, sem imagemPas d'son, pas d'image
Você tem que fazer um bilhete se quiser sair da sua aldeiaFaut faire un billet si tu veux tailler d'ton village
Não é magia negraC'est pas d'la magie noire
Quando penso na minha vida anterior, sinto-me distante delaQuand j'repense à la vie d'avant, j'me sens loin d'ça
Eu tive que me mudar e muitas pessoas sabiamJ'ai dû bouger et plein l'savent
As pessoas invejosas estão me procurando porque eu guardo muito dinheiroLes jaloux m'cherchent parce que j'ai coffré plein d'cash
Eu não perdi o trem, estou desenhandoJ'ai pas raté l'train, j'trace

Estou no fundo do prédio quando inaloJ'suis en bas du bâtiment quand j'inhale
Sem som, sem imagemPas d'son, pas d'image
Você tem que fazer um bilhete se quiser sair da sua aldeiaFaut faire un billet si tu veux tailler d'ton village
Não é magia negraC'est pas d'la magie noire
Quando penso na minha vida anterior, sinto-me distante delaQuand j'repense à la vie d'avant, j'me sens loin d'ça
Eu tive que me mudar e muitas pessoas sabiamJ'ai dû bouger et plein l'savent
As pessoas invejosas estão me procurando porque eu guardo muito dinheiroLes jaloux m'cherchent parce que j'ai coffré plein d'cash
Eu não perdi o trem, estou desenhandoJ'ai pas raté l'train, j'trace