Saturn-Impressionen (Jusa, Jusa)

Impressões de Saturno (Jusa, Jusa)

Saturn-Impressionen (Jusa, Jusa)

O lago frio reside em silêncio no meio do nevoeiro e para sempre.
Der kalte See liegt schweigend im Nebel und ewig wird er sein.
Isso já foi recebido por todos,
Sie alle hat er bereits empfangen,
E eu brevemente também mergulharei para suas marés.
und auch ich tauche bald in seine Fluten ein.
O tempo, ele passa consideravelmente,
Die Zeit, sie liegt schon weit zurück,
Enquanto o primeiro de nós afundou-se no abismo aqui.
als das Erste von uns sank in die Tiefe hier.
Os corpos azuis e sozinhos apodrecendo, apenas suas vozes chamando atrás de mim.
Die blauen Leiber einsam faulend, nur ihre Stimmen rufen nach mir.
Essa é meu destino e a minha procura,
Dies ist mein Schicksal und mein Verlangen,
O seu frio cascalho é meu dever.
sein kaltes Grab ist mein Pflicht.
Eu sou o último do meu sexo,
Ich bin ein Letztes meines Geschlechts,
E sei que ele está esperando por mim...
und ich weiß er wartet schon auf mich...