Burning

Queimando

Burning

Sinto seus lábios frios na minha peleI feel your cold lips down on my skin
Não tenho medo de nada, eles estão dentro de mim.I am afraid of nothing, they're within me.

Caminhando no escuro, esperando meu caminhoWalking in the dark, waiting for my way
Eu estava procurando por outra pessoaI was looking for somebody else
Mas me deram lágrimas, nada além de medosBut they gave me tears, nothing left but fears
Nada além de chorar.Nothing left by cry.

Você pode fazer certo, você pode fazer erradoYou can do it right, you can do it wrong
Mas eles nunca vão te libertar de novo.But they'll never set you free again.
Você pode se matar, você pode ser um deusYou can kill yourself, you can be a god
Mas só vão te dar dor.But they'll give you only pain.

Queimando - esqueça seus sentidosBurning - forget your senses
Queimando - eu perco minhas chancesBurning - I loose my chances
Queimando - é melhor você ir longeBurning - you better go far
Queimando - essa ferida vai deixar cicatriz.Burning - this wound will left scar.

Agora estou queimando, sem asas eu posso voarNow I'm burning without wings I do can fly
Agora estou queimando, sem lágrimas eu posso chorarNow I'm burning without tears I do can cry
Agora eu desapareço... Não chore, eu não vou voltarNow I fade... Do not weep I won't come back
Agora eu desapareço... Durma, eu não vou voltar.Now I fade... Fall asleep I won't come back.

Perguntando a mim mesmo: para que eu vivo?Asking myself: what do I live for?
Perguntando ao seu deus: para que eu morro?Asking your god: what do I die for?
Me dê a chave, para que vivemos?Give me the key what do we live for?
Abra meus olhos, para que morremos?Open my eyes what do we die for?