
Victory
Soprano
Vitória
Victory
Zakary, zakary!Zakary, zakary!
Vamos lá, o que você está fazendo?Montes, quesque tu fais?
Está chovendo, parem de treinar agora, já chega!Il pleut arettes de t'entrainer maintenant, sa suffit!
Não, eu tenho que continuar, tenho que continuar treinando, tenho que ficar mais forteNon, faut que j'continue encore, faut que j'm'entraine encore, faut que j'devienne plus fort
De qualquer forma, vou continuar até me tornar como todas aquelas estrelas que vejo nos meus pôsteres, é tudo o que eu sonho!En tous cas j'continuerai jusqu'a que je devienne comme que toutes ces stars que j'ai en poster, moi rêver je n'ai que sa!
Eu quero, eu quero picar como uma abelha como mohamed ali em qinjasah!Moi j'veut, j'veut piquer comme une abeille comme mohamed ali a qinjasah!
Humilhando os palhaços com uma panenkaHumilier les bouffons avec une panenka
Ter um reino como o de peléAvoir un royaume comme pelé
Ser um espartano no combate corpo a corpo como chabal ou foéEtre un sparciate dans la mélée comme chabal ou foé
Quero estar uma volta à frente, como o schumacher!J'veut avoir un tour d'avance comme schumi!
Correndo em direção à vitória comoCourir dans la victoir comme
Estou apertando o cinto para ter coragem de mostrar a língua para a concorrência como o jordan!Je serre la ceinture pour avoir des gane pour tirer la langue à la concurence comme jordan!
Onde quero deixar minha marca, assim como federerOù je veut laisser ma trace comme féderer
Onde eu quero sacar asesOù je veut servir des aces
Quero ser titular porque mereço meu lugarEtre titulaire car je mérite ma place
Fazer meu tour de France sem ter as veias da amye whynhouseFair mon tour de France sans avoir les veines d'amye whynhouse
Quero os fragmentos mágicos de johnsonJe veut les esclats magic de johnson
Ter ouro, não como mariane johnAvoir l'or pas comme mariane john
Não há ninguém que possa me impedirPour m'arreter y'a personne
A história me ouvirá, arrancarei sua orelha como taysonL'histoire m'entendra je lui arracherai l'oreille comme tayson
Aconteça o que acontecer hoje, estou pronto para viver a minha vitóriaQuoi qu'il arrive aujourd'hui je suis pret a la vivre ma victory
Para alcançar meu objetivo, estou pronto para morrer, vitóriaPour atteindre mon objectif je suis pret a mourir victory
Basta um instante (oh), basta um pouquinho (oh)Il suffit d'un moment (oh), il suffit de rien (oh)
Para alcançar minha vitóriaPour arriver à ma victory
Aconteça o que acontecer hoje, estou pronto para vivê-lo, vitóriaQuoi qu'il arrive aujourd'hui je suis pret a la vivre victory
Não pretendo desistir, ficar no banco de reservas ou ser cortês com meus concorrentesPas pret de jeter les gants ou de chauffer le banc ou d'etre élégant envers mes concurents
Independentemente de eu ser baixo ou altoQue j'soit petit ou grand
A garra e a determinação de basil boli contra o time do milanL'or et le cran d'un basil boli face à l'équipe du milan
Sim, eu tenho dentes que arranham a grama como luc alfan sempre vai fazerOui, j'ai les dents qui raye la pelouse comme luc alfan jirai toujours
Ao comercianteVers le marchand
Quero permanecer na memória como senaJ'veu rester dans le mémoir comme sena
Saindo de cabeça erguida, ao estilo de cantonaPartir la tete haute à la cantona
Mantendo minha éticaGarder mon éthique
Ter um sucesso genético como a família NoahAvoir une réussite génétique comme la famille Noah
Ser o orgulho de um país como weahEtre la fierté d'un pays comme weah
Segure meus amigos Oscar de la hoyaSerrer mes potes Oscar de la hoya
Por isso luteiDonc voila pour qoui j'ma bat
Aconteça o que acontecer hoje, estou pronto para viver a minha vitóriaQuoi qu'il arrive aujourd'hui je suis pret a la vivre ma victory
Para alcançar meu objetivo, estou pronto para morrer, vitóriaPour atteindre mon objectif je suis pret a mourir victory
Basta um instante (oh), basta um pouquinho (oh)Il suffit d'un moment (oh), il suffit de rien (oh)
Para alcançar minha vitóriaPour arriver à ma victory
Aconteça o que acontecer hoje, estou pronto para vivê-lo, vitóriaQuoi qu'il arrive aujourd'hui je suis pret a la vivre victory
Vitória, eu só sonho com issoVictory, moi rêver je n'ai que sa
Vitória, eu só sonho com issoVictory, moi rêver je n'ai que sa
Aconteça o que acontecer hoje, estou pronto para viver a minha vitóriaQuoi qu'il arrive aujourd'hui je suis pret a la vivre ma victory
Para alcançar meu objetivo, estou pronto para morrer. VitóriaPour atteindre mon objectif je suis pret a mourir victory
Basta um instante (oh), basta um pouquinho (oh)Il suffit d'un moment (oh), il suffit de rien (oh)
Para alcançar minha vitóriaPour arriver à ma victory
Aconteça o que acontecer hoje, estou pronto para vivê-lo. VitóriaQuoi qu'il arrive aujourd'hui je suis pret a la vivre victory
AhhhOhhh
Vitória, não sonho com mais nada!Victory, moi rêver je n'ai que sa!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Soprano e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: